$7 ГРАФИКА

ba = латинская графика
ca = кириллица
da = японская – неопределенная графика
db = японская – каньи
dc = японская – кана
ea = китайская
fa = арабская
ga = греческая
ha = древнееврейская
ia = тайская
ja = деванагари
ka = корейская
la = тамильская
ma = грузинская
mb = армянская
zz = другая

$8 Язык точки доступа

0-- БЛОК ИДЕНТИФИКАЦИИ

001 Идентификатор записи
003 Постоянный идентификатор записи
005 Идентификатор версии
010 Международный стандартный идентификатор имени (ISNI)
015 Международный стандартный номер авторитетных / нормативных данных (ISADN) (устаревшее)
017 Другой идентификатор
033 Постоянный идентификатор записи другой системы
035 Другие системные номера
036 Музыкальный инципит
050 Международный стандартный код текстовых произведений (ISTC)
051 Международный стандартный код музыкальных произведений (ISWC)
052 Международный стандартный номер аудиовизуальных произведений (ISAN)
061 Международный стандартный номер аудио/видео записи (ISRC)

001 ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ

003 ПОСТОЯННЫЙ ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ

005 ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ

ГГГГММДДЧЧММСС.Т

010 МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ ИДЕНТИФИКАТОР ИМЕНИ (ISNI)     (П)

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a  Идентификатор (ISNI)
$y  Отмененный ISNI     (П)
$z  Ошибочный ISNI     (П)

015 МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР АВТОРИТЕТНЫХ / НОРМАТИВНЫХ ДАННЫХ (ISADN)

Устаревшее

017 ДРУГОЙ ИДЕНТИФИКАТОР     (П)

Индикатор 1: Тип идентификатора

7 – Система указана в подполе $2
8 – Тип идентификатора не указан

Индикатор 2: # (не определен)

$a  Идентификатор
$b  Уточнения
$z  Ошибочный идентификатор     (П)
$2  Источник данных

033 ПОСТОЯННЫЙ ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ ДРУГОЙ СИСТЕМЫ     (П)

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a  Постоянный идентификатор записи
$z  Отмененный или ошибочный постоянный идентификатор записи     (П)

035 ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА    (П)

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a  Идентификатор записи
$z  Отмененный или ошибочный идентификатор записи    (П)

036 МУЗЫКАЛЬНЫЙ ИНЦИПИТ    (П)

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a     Номер произведения
$b     Номер части
$с     Номер инципита
$d     Голос / инструмент
$e     Роль
$f     Название части     (П)
$g     Тональность или лад
$m     Ключ
$n     Ключевой знак альтерации
$o     Музыкальный размер
$p     Музыкальная нотация
$q     Комментарии (произвольный текст)     (П)
$r     Примечание в кодированной форме
$t     Литературный инципит     (П)
$u     Универсальный идентификатор ресурса     (П)
$z     Язык текста     (П)
$2     Источник данных

050 МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ КОД ТЕКСТОВЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ (ISTC)

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Номер произведения
$z    Ошибочный ISTC    (П)

051 МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ КОД МУЗЫКАЛЬНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ (ISWC)

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Номер произведения
$z    Ошибочный ISWC    (П)

052 МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ (ISAN)

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Номер ISAN
$z    Ошибочный ISAN    (П)

061 МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР АУДИО/ВИДЕО ЗАПИСИ (ISRC)

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Номер ISRC
$z    Ошибочный ISRC    (П)

1-- БЛОК КОДИРОВАННОЙ ИНФОРМАЦИИ

100 Данные общей обработки
101 Язык объекта
102 Национальная принадлежность объекта
106 Поле кодированных данных: Наименование сущности как предметная точка доступа
120 Поле кодированных данных: Имя лица
122 Поле кодированных данных: Период времени, охватываемый содержанием произведения
123 Поле кодированных данных: Географическое название
127 Поле кодированных данных: Продолжительность звукозаписей, визуально-проекционных материалов, музыкальных композиций и постановок
128 Поле кодированных данных: Музыкальная форма, тональность и лад
146 Поле кодированных данных: Средство исполнения музыкального произведения
150 Поле кодированных данных: Наименование организации
152 Правила каталогизации и система предметизации
154 Поле кодированных данных: Заглавие
160 Код географического региона
180 Поле кодированных данных: Форма, жанр, физические характеристики

100 ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Данные общей обработки

$a /   0-7   Дата ввода в файл
$a /   8   Код статуса точки доступа

a = установленная
c = предварительная

$a /   9-11   Язык каталогизации

$a /   12    Код транслитерации

a = система транслитерации ISO
b = другая система (система, отличная от ISO)
c = несколько систем транслитерации – система ISO или другие.
d = таблицы транслитерации, принятые национальным библиографирующим агентством
e = транслитерация используется, но без указания таблиц транслитерации
f = другие установленные схемы транслитерации
y = система транслитерации не используется

$a /   13-16    Набор символов (обязательный)

01 = ISO 646, версия IRV (основной набор символов латинского алфавита)
02 = ISO регистрационный #37 (основной набор символов алфавита кириллицы)(устаревшее)
03 = ISO 5426 (расширенный набор символов латинского алфавита)
04 = ISO 5427 (расширенный набор символов алфавита кириллицы)
05 = ISO 5428 (набор символов греческого алфавита)
06 = ISO 6438 (набор кодированных символов для африканских языков)
07 = ISO 10586 (набор символов грузинского алфавита)
08 = ISO 8957 (набор символов иврита) таблица 1
09 = ISO 8957 (набор символов иврита) таблица 2
10 = [Зарезервировано]
11 = ISO 5426-2 (латинские символы, используемые в редких европейских языках и устаревших типографиях)
50 = ISO 10646 уровень 3 (Unicode, UTF-8)
79 = Code Page 866
89 = WIN 1251
99 = KOI-8

$a /   17-20   Дополнительный набор символов

$a /   21-22    Графика каталогизации

ba = латинская
ca = кириллическая
da = японская – неопределенная графика
db = японская – кандзи
dc = японская – кана
ea = китайская
fa = арабская
ga = греческая
ha = иврит
ia = тайская
ja = деванагари
ka = корейская
la = тамильская
ma = грузинская
mb = армянская
zz = другая

101 ЯЗЫК ОБЪЕКТА        (П)

Индикатор 1:

# – Не применимо (объект не является выражением)

0 – Выражение на языке оригинального выражения произведения

1 – Выражение является переводом с языка оригинального выражения произведения

2 – Выражение содержит перевод с языка оригинального выражения произведения

Индикатор 2: Источник кодов

# – Список кодов языков ISO 639-2

7 – Источник указан в подполе $2

$a    Язык объекта   (П)
$b    Язык промежуточного перевода    (П)
$c    Язык оригинального выражения    (П)
$d    Язык резюме    (П)
$j    Язык субтитров    (П)
$l    Язык, с которого осуществляет перевод лицо/организация    (П)
$2    Источник данных

102 НАЦИОНАЛЬНАЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ ОБЪЕКТА

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Код страны     (П)
$b    Код административно-территориальной единицы        (П)

106 ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: НАИМЕНОВАНИЕ СУЩНОСТИ КАК ПРЕДМЕТНАЯ ТОЧКА ДОСТУПА

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Кодированные данные – возможность использования в предметной рубрике

0 = Может использоваться как предметная рубрика
1 = Не может использоваться как предметная рубрика
2 = Может использоваться только как предметная рубрика

$b    Кодированные данные – использование в предметной рубрике в качестве заголовка или подзаголовка

# = Не применяется
0 = Может использоваться в качестве заголовка или подзаголовка предметной рубрики
1 = Может использоваться только в качестве заголовка предметной рубрики
2 = Может использоваться только в качестве подзаголовка предметной рубрики

$c     Кодированные данные -возможности использования в тематической предметной рубрике с географическим подзаголовком.

# = Не применимо
0 = Не может использоваться с географическим подзаголовком
1 = Добавление географического подзаголовка допускается при использовании точки доступа в качестве как заголовка, так и подзаголовка предметной рубрики
2 = Добавление географического подзаголовка допускается при использовании точки доступа только в качестве как заголовка предметной рубрики
3 = Добавление географического подзаголовка допускается при использовании точки доступа только в качестве подзаголовка предметной рубрики

120 ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ИМЯ ЛИЦА

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Кодированные данные: имя лица

$a / 0   Пол объекта

a = женский
b = мужской
c = пол изменен
u = неизвестно
x = не применяется

$a / 1    Дифференцированное или недифференцированное имя лица

a – дифференцированное имя лица
b - недифференцированное имя лица

122 ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ПЕРИОД ВРЕМЕНИ, ОХВАТЫВАЕМЫЙ СОДЕРЖАНИЕМ ПРОИЗВЕДЕНИЯ     (П)

Индикатор 1: Индикатор количества дат

0 – Произведение с одной датой

1 – Несколько отдельных дат

2 – Диапазон дат

Индикатор 2: # (не определен)

$a      Период времени от 9999 г. до н.э. до настоящего времени    (П)

$a / 0   Идентификатор эры

c = дата до нашей эры
d = дата нашей эры

$a / 1-4   Год

$a / 5-6   Месяц

$a / 7-8   День

$a / 9-10   Время

123 ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ НАЗВАНИЕ        (П)

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$d    Координаты в формате градусы / минуты / секунды – Граничная западная долгота
$e    Координаты в формате градусы / минуты / секунды – Граничная восточная долгота
$f    Координаты в формате градусы / минуты / секунды – Граничная северная широта
$g    Координаты в формате градусы / минуты / секунды – Граничная южная широта

Каждое подполе $d-$g имеет фиксированную длину в 8 символов и не повторяется.Каждое подполе содержит следующие данные:
Позиция символа 0: Стороны света.
    w = запад
    e = восток
    n = север
    s = юг
Позиции символов 1-3: Градусы
Позиции символов 4-5: Минуты
Позиции символов 6-7: Секунды

$q    Координаты в десятичном виде – Граничная западная долгота
$r    Координаты в десятичном виде – Граничная восточная долгота
$s    Координаты в десятичном виде – Граничная северная широта
$t    Координаты в десятичном виде – Граничная южная широта

$2    Источник данных

127 ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЗВУКОЗАПИСЕЙ, ВИЗУАЛЬНО-ПРОЕКЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ, МУЗЫКАЛЬНЫХ КОМПОЗИЦИЙ И ПОСТАНОВОК

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Продолжительность    (П)

128 ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА, ТОНАЛЬНОСТЬ И ЛАД    (П)

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Музыкальная форма    (П)

$d    Тональность или лад музыкального произведения

146 ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СРЕДСТВО ИСПОЛНЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ     (П)

Индикатор 1: Индикатор аранжировки

0 – Оригинальная композиция
1 – Аранжировка

Индикатор 2: Индикатор альтернативного средства исполнения

# – Не применяется
1 – Альтернативное средство исполнения

$a   Тип средства исполнения

a = вокальное произведение без инструментального сопровождения (а капелла)
b = инструментальная музыка
c = вокально-инструментальная музыка
d = электроакустическая музыка
e = сочетание средств исполнения (электроакустическая музыка в сочетании с другими средствами)
u = не определено, варьируется (например, вокальная или инструментальная музыка эпохи Возрождения)
z = другое (например, использование обычных предметов и естественные звуки)

$b   Инструмент / голос – соло     (П)

$b / 0-1   Количество инструментов или голосов
$b / 2-4   Тип инструмента или голоса
$b / 5-8   Другая информация

$c   Инструмент / голос (не соло), дирижер, другой исполнитель или средство исполнения, не входящие в ансамбль, записанный в подполе $d     (П)

$c / 0-1   Количество инструментов или голосов
$c / 2-4   Тип инструмента или голоса
$c / 5-8   Другая информация

$d   Вокальный или инструментальный ансамбль      (П)

$d / 0-1   Количество ансамблей
$d / 2-4   Тип ансамбля
$d / 5-6   Количество партий в ансамбле
$d / 7-8   Другая информация

$e   Инструмент / голос (не соло), дирижер, другой исполнитель или средство исполнения, входящие в ансамбль, записанный в предшествующем вхождении подполя $d     (П)

$e / 0-1   Количество инструментов или голосов
$e / 2-4   Тип инструмента или голоса
$e / 5-8   Другая информация

$f   Инструмент, тип которого указан в предшествующем вхождении подполя $c или $e     (П)

$f / 0-1   Количество инструментов или голосов
$f / 2-4   Тип инструмента или голоса
$f / 5-8   Другая информация

$h   Количество партий     (П)

$h / 0-2   Количество партий
$h / 3   Тип партии

$i   Число исполнителей     (П)

$i / 0-2   Количество исполнителей
$i / 3   Тип партии

150 ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Тип правительственной организации

a = федеральная / национальная
b = республика, штат / провинция
c = край, область, округ (графство) / департамент
d = местная (городская, муниципальная и т.д.)
e = межтерриториальная (объединяющая правительственные организации ниже национального уровня)
f = межправительственная
g = нелегальное правительство или правительство в изгнании
h = уровень не определен
u = не известно
y = неправительственная организация
z = другой правительственный уровень

$b     Код временной организации

0 = постоянная организация
1 = временная организация

152 ПРАВИЛА КАТАЛОГИЗАЦИИ И СИСТЕМА ПРЕДМЕТИЗАЦИИ

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Правила каталогизации
$b    Система предметизации

154 ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЗАГЛАВИЕ

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a      Данные обработки заглавия

$a / 0   Код типа серии

a = монографическая серия
b = многочастный ресурс (например, комплект, партитура и ее части, многотомная монография)
c = ложная серия (как таковая серией не является)
x = не применимо
z = другое

$a / 1   Код типа объекта

a = произведение
b = выражение
x = не применимо

160 КОД ГЕОГРАФИЧЕСКОГО РЕГИОНА

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a     Код географического региона     (П)

180 ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ФОРМА, ЖАНР, ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Кодированные данные – форма, жанр, физические характеристики

a = форма
b = жанр
c = физические характеристики

2-- БЛОК ПРИНЯТЫХ ТОЧЕК ДОСТУПА

200 Принятая точка доступа – Имя лица
210 Принятая точка доступа – Наименование организации
215 Принятая точка доступа – Географическое название
217 Принятая точка доступа – Эмблема издателя/типографа
220 Принятая точка доступа – Родовое имя
223 Принятая точка доступа – Персонаж
230 Принятая точка доступа – Заглавие
231 Принятая точка доступа – Заглавие (Произведение)
232 Принятая точка доступа – Заглавие (Выражение) (предварительное)
235 Принятая точка доступа – Типовое заглавие
240 Принятая точка доступа – Имя / Заглавие
241 Принятая точка доступа – Имя / Заглавие (Произведение)
242 Принятая точка доступа – Имя / Заглавие (Выражение) (предварительное)
243 Принятая точка доступа – Условное наименование / заглавие для законодательных и религиозных текстов
245 Принятая точка доступа – Имя / Типовое заглавие
250 Принятая точка доступа – Наименование темы
260 Принятая точка доступа – Место и дата публикации, происхождения, исполнения и т.п.
280 Принятая точка доступа – Форма, жанр, физические характеристики

200 ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА – ИМЯ ЛИЦА     (П)

Индикатор 1: # (не определен)

Индикатор 2: Индикатор формы представления имени

0 – Имя лица вводится под личным именем или в прямом порядке
1 – Имя лица записано под фамилией (родовым именем, отчеством и т. д.)

$a    Начальный элемент ввода
$b    Часть имени, отличная от начального элемента ввода
$c    Идентифицирующий признак     (П)
$d    Римские цифры
$f    Даты
$g    Расширение инициалов личного имени
$k    Дополнительные сведения, относящиеся к установлению авторства     (П)
$4    Код отношений     (П)
$j    Формальный подзаголовок     (П)
$x    Тематический подзаголовок     (П)
$y    Географический подзаголовок     (П)
$z    Хронологический подзаголовок     (П)
$6    Данные для связи полей     (П)
$7    Графика
$8    Язык точки доступа

210 ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА – НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ     (П)

Индикатор 1: Определяет тип наименования организации:

0 – Постоянная организация
1 – Временная организация

Индикатор 2: Определяет способ ввода наименования организации:

0 – Наименование в инверсированной форме
1 – Наименование, введенное под юрисдикцией
2 – Наименование в прямой форме

215 ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА – ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ НАЗВАНИЕ     (П)

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Начальный элемент ввода
$j    Формальный подзаголовок     (П)
$x    Тематический подзаголовок     (П)
$y    Географический подзаголовок     (П)
$z    Хронологический подзаголовок     (П)
$7    Графика
$8    Язык точки доступа

216 ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА – ТОРГОВАЯ МАРКА     (П)

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Начальный элемент ввода
$f    Даты
$c    Уточнение     (П)
$j    Формальный подзаголовок     (П)
$x    Тематический подзаголовок     (П)
$y    Географический подзаголовок     (П)
$z    Хронологический подзаголовок     (П)
$7    Графика
$8    Язык точки доступа

217 ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА – ЭМБЛЕМА ТИПОГРАФА / ИЗДАТЕЛЯ     (П)

Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)

$a    Описание эмблемы типографа / издателя
$b    Девиз     (П)
$c    Стандартная ссылка     (П)
$d    Размер
$f    Дата
$g    Элементы иконографии     (П)
$j    Формальный подзаголовок   &nbs