Министерство культуры Российской Федерации 6-- БЛОК
|
$a | Начальный элемент ввода
Часть имени, используемая как начальный элемент ввода. Начальный элемент ввода определяет положение записи в упорядоченных списках.
|
$b | Часть имени, кроме начального элемента ввода
Остаток имени от начального элемента ввода - фамилии или родового имени. Cодержит личные имена (не фамилии и не родовые имена) и другие присвоенные имена в инициальной форме. При использовании подполя индикатор формы представления имени должен быть установлен 1. Предназначенные для печати раскрытые инициалы записываются в подполе $g.
|
$c | Дополнения к именам, кроме дат
Любые дополнения к именам (кроме дат), которые не являются неотъемлемой частью имени (титулы, звания, эпитеты, указание должности).
|
$d | Римские цифры
Римские цифры, ассоциирующиеся с именами членов царствующих семей, князей, священнослужителей, римских пап. Если имеется эпитет (второе имя, прозвище и т.п.), связанный с нумерацией, эпитет также включается в подполе $d. При использовании подполя индикатор формы представления имени должен быть 0.
|
$f | Даты
Даты, присоединяемые к именам лиц, включая слова, указывающие на смысл дат (например, жил, родился, умер). Указанные слова вводятся в подполе в полной или сокращенной форме. Все даты для лица, названного в поле, вводятся в одно подполе $f.
|
$g | Расширение инициалов личного имени
Полная форма личного имени, когда наряду с инициалами, записанными в подполе $b, необходимо их раскрытие.
|
$j | Формальный подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения вида или жанра материала, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$p | Наименование / адрес организации
Подполе содержит наименование и/или адрес организации, в которой данное лицо работало в момент создания произведения.
|
$x | Тематический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения тематического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$y | Географический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения географического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$z | Хронологический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения хронологического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$2 | Код системы
Код тематической системы или тезауруса, по правилам которой построена точка доступа. Список кодов приведен в Приложении G.
|
$3 | Номер авторитетной/нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи имени лица, для которого создается точка доступа в записи на произведение.
|
Примечания о содержании поля
Поле предназначается для записи точек доступа для имен лиц, являющихся предметом рассмотрения в произведении. Эти точки доступа структурируются аналогично точкам доступа для имен лиц, отвественных за содержание произведения или выражения, и записываемых в полях 50-. Данные в подполях $a, $b, $c, $d, $f, $g и $p записываются в той же форме, что и соответствующие подполя полей 50-, поэтому подробное описание указанных подполей см. в описании полей 50-.
В отличие от полей 50-, поле 600 может содержать не только имя лица и дополнения к имени. Для ввода формальных, тематических, географических и хронологических подзаголовков при составлении предметной рубрики предусмотрены подполя $j, $x, $y, $z. Наполнение этих подполей и их последовательность в записи определяется правилами системы предметизации.
Взаимосвязанные поля
601 НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ КАК ПРЕДМЕТ
Определение поля
Поле содержит наименование организации, являющейся одним из объектов рассмотрения в произведении, представленное в форме точки доступа. К наименованию организации, используемому в качестве предметной рубрики, могут быть добавлены тематические, географические, хронологические, формальные подзаголовки.
Наличие
Факультативное.
Повторяется.
Индикаторы
Подполя
$a | Начальный элемент ввода
Часть наименования организации, используемая как начальный элемент ввода. Начальный элемент ввода определяет положение записи в упорядоченных списках.
|
$b | Структурное подразделение организации
Часть наименования организации, содержащая наименование подведомственной организации, либо наименование структурного подразделения организации при иерархической структуре ее наименования. В это подполе заносится также часть наименования организации, следующая после названия территории в тех заголовках - наименованиях организации, начальным элементом ввода которых является юрисдикция.
|
$c | Идентифицирующий признак
Дополнение к наименованию или уточнение, за исключением порядкового номера, даты и места проведения временной организации. Может включать: географические названия, даты, номера.
|
$d | Порядковый номер временной организации и / или порядковый номер ее части
Указывается арабскими цифрами без наращения окончания.
|
$e | Место проведения временной организации
Название города или любой другой местности, в которой проходила временная организация.
|
$f | Дата проведения временной организации
Указывается арабскими цифрами без наращения окончания.
|
$g | Инверсированный элемент
Часть наименования организации, записанного в инверсированной форме, перенесенная с начала наименования (имя или имя и отчество, записанные после фамилии).
|
$h | Часть наименования, отличная от начального элемента ввода и от инверсированного элемента.
В инверсированном заголовке - часть наименования, следующая за инверсией.
|
$j | Формальный подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения вида или жанра материала, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$x | Тематический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения тематического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$y | Географический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения географического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$z | Хронологический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения хронологического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$2 | Код системы
Код тематической системы или тезауруса, по правилам которой построена точка доступа. Список кодов приведен в Приложении G.
|
$3 | Номер авторитетной/нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи наименования организации, для которой создается точка доступа в записи на произведение.
|
Примечания о содержании поля
Поле предназначается для записи точек доступа, содержащих наименование организации, являющейся предметом рассмотрения в произведении. Эти точки доступа структурируются аналогично точкам доступа для наименования организации, отвественных за содержание произведения или выражения, и записываемых в полях 51-. Подполя $a, $b, $c, $d, $e, $f, $g, $h, формирующие заголовок предметной рубрики, структурируются аналогично соответствующим подполям поля 51-. Подробное описание индикаторов, подполей и правил заполнения см. в описании полей 51-.
В отличие от полей 51-, поле 601 может содержать не только наименование организации и дополнения к наименованию. Для ввода формальных, тематических, географических и хронологических подзаголовков при составлении предметной рубрики предусмотрены подполя $j, $x, $y, $z. Наполнение этих подполей и их последовательность в записи определяется правилами системы предметизации.
Взаимосвязанные поля
Определение поля
Поле содержит наименование семьи, рода, династии, являющихся одним из объектов рассмотрения в произведении, представленное в форме точки доступа.
К наименованию семьи, рода, династии, используемому в качестве предметной рубрики, могут быть добавлены тематические, географические, хронологические, формальные подзаголовки.
Наличие
Факультативное.
Повторяется.
Индикаторы
Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)
Подполя
$a | Начальный элемент ввода
Родовое имя в форме точки доступа.
|
$f | Даты
Даты, относящиеся к родовому имени, когда они необходимы как часть точки доступа.
|
$j | Формальный подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения вида или жанра материала, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$x | Тематический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения тематического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$y | Географический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения географического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$z | Хронологический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения хронологического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$2 | Код системы
Код тематической системы или тезауруса, по правилам которой построена точка доступа. Список кодов приведен в Приложении G.
|
$3 | Номер авторитетной/нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи родового имени, для которого создается точка доступа в записи на произведение.
|
Примечания о содержании поля
Поле предназначается для записи точек доступа, содержащих имя рода (династии), являющихся предметом рассмотрения в произведении. Эти точки доступа структурируются аналогично точкам доступа для имени рода (династии), ответственных за содержание произведения или выражения, и записываемых в полях 52-. Подполе $a содержит родовое имя и любое уточнение (элемент рубрики после фамилии), такие уточнения при записи в подполе должны сохранять собственную пунктуацию.
Поле может содержать не только родовое имя в подполе $a. Для ввода формальных, тематических, географических и хронологических подзаголовков при составлении предметной рубрики предусмотрены подполя $j, $x, $y, $z. Наполнение этих подполей и их последовательность в записи определяется правилами системы предметизации.
Взаимосвязанные поля
606 НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ
Определение поля
Поле содержит слово или словосочетание, отражающее содержание произведения, представленное в форме точки доступа. К наименованию темы, используемому в качестве предметной рубрики, факультативно могут быть добавлены тематические, географические, хронологические или формальные подзаголовки.
Наличие
Факультативное.
Повторяется.
Индикаторы
Подполя
$a | Наименование темы
Тематический заголовок предметной рубрики / дескриптор в форме, определяемой используемой системой индексирования.
|
$j | Формальный подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения вида или жанра материала, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$x | Тематический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения тематического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$y | Географический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения географического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$z | Хронологический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения хронологического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$2 | Код системы
Код тематической системы или тезауруса, по правилам которой построена точка доступа. Список кодов приведен в Приложении G.
|
$3 | Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи предметной рубрики / дескриптора, для которого создается точка доступа в записи на произведение.
|
Примечания о содержании поля
Поле содержит данные, записываемые в соответствии с правилами, принятыми в системе индексирования. В поле могут быть записаны названия объектов, продуктов, растений, животных, абстрактные понятия, исторические события, периоды развития культуры, названия движений (литературных, художественных и т.п.), этнических групп, языков и т.д.
Взаимосвязанные поля
607 ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ НАИМЕНОВАНИЕ КАК ПРЕДМЕТ
Определение поля
Поле содержит название географического объекта, являющегося одним из предметов рассмотрения в произведении, представленное в форме точки доступа. К географическому наименованию, используемому в качестве предметной рубрики, факультативно могут быть добавлены тематические, географические, хронологические, формальные подзаголовки.
Наличие
Факультативное.
Повторяется.
Индикаторы
Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)
Подполя
$a | Географическое наименование
Географическое наименование в форме, определяемой используемой системой индексирования.
|
$j | Формальный подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения вида или жанра материала, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$x | Тематический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения тематического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$y | Географический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения географического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$z | Хронологический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения хронологического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$2 | Код системы
Код тематической системы или тезауруса, по правилам которой построена точка доступа. Список кодов приведен в Приложении G.
|
$3 | Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи предметной рубрики / дескриптора, для которого создается точка доступа в записи на произведение.
|
Примечания о содержании поля
Данные в поле записываются в соответствии с правилами, принятыми в системе индексирования.
Взаимосвязанные поля
610 НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ ПРЕДМЕТНЫЕ ТЕРМИНЫ
Определение поля
Поле содержит предметные термины, заимствованные не из контролируемых списков предметных рубрик или дескрипторных словарей.
Наличие
Факультативное.
Повторяется.
Индикаторы
Подполя
$a | Предметный термин
Обязательное, если поле 610 присутствует в записи. |
Примечания о содержании поля
Термины, заимствованные из тезаурусов / контролируемых списков предметных рубрик, должны вноситься в поля 600-607 с указанием системы индексирования в $2.
Взаимосвязанные поля
600 ИМЯ ЛИЦА КАК ПРЕДМЕТ
601 НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ КАК ПРЕДМЕТ
602 РОДОВОЕ ИМЯ КАК ПРЕДМЕТ
606 НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ
607 ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ НАИМЕНОВАНИЕ КАК ПРЕДМЕТ
616 ТОРГОВАЯ МАРКА КАК ТОЧКА ДОСТУПА
Определение поля
Поле содержит торговую марку изделия / службы, являющегося одним из предметов рассмотрения в произведении, представленную в форме точки доступа. К торговой марке, используемой в качестве предметной рубрики, факультативно могут быть добавлены тематические, географические, хронологические, формальные подзаголовки.
Наличие
Факультативное.
Повторяется.
Индикаторы
Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)
Подполя
$a | Начальный элемент ввода
Название торговой марки, представленное в форме точки доступа.
|
$c | Уточнение
Любая дополнительная информация, добавляемая к торговой марке каталогизатором, кроме дат.
|
$f | Даты
Указание периода, в течение которого использовалась торговая марка.
|
$j | Формальный подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения вида или жанра материала, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$x | Тематический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения тематического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$y | Географический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения географического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$z | Хронологический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения хронологического аспекта рассмотрения предмета в документе, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$2 | Код системы
Код тематической системы или тезауруса, по правилам которой построена точка доступа. Список кодов приведен в Приложении G.
|
$3 | Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи предметной рубрики / дескриптора, для которого создается точка доступа в записи на произведение.
|
Примечания о содержании поля
Поле применяется для записи точек доступа, представляющих торговую марку, и отражающих предмет рассмотрения в произведении. Для ввода формальных, тематических, географических и хронологических подзаголовков при составлении предметной рубрики предусмотрены подполя $j, $x, $y, $z. Наполнение этих подполей и их последовательность в записи определяется правилами системы предметизации.
617 ИЕРАРХИЧЕСКОЕ ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ НАЗВАНИЕ, ИСПОЛЬЗУЕМОЕ КАК ПРЕДМЕТ
Определение поля
Поле содержит название географического объекта, являющегося одним из предметов рассмотрения в произведении, представленное в форме структурированной точки доступа.
Наличие
Факультативное.
Повторяется.
Индикаторы
Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)
Подполя
$a | Страна
Факультативное. |
$b | Республика / штат / провинция и т.п.
Первый уровень административно-территориального деления внутри страны.
|
$c | Край / область / округ / графство / департамент и т.п.
Второй и последующие уровни административно-территориального деления, не включая города и т. п.
|
$d | Город
Название города, поселка, деревни или другого населенного пункта, который не является частью более крупного населенного пункта (см. подполе $k).
|
$e | Место действия
Здания, городские объекты, транспортные средства, имеющие собственные названия.
|
$f | Дата
Факультативное. |
$g | Сезон
Время года или другой природный сезон (весна, лето, сезон дождей и т. д.), а также сезоны в широком значении (жатва и т. п.). Сезоны, ассоциирующиеся с религиозными праздниками и обрядами (Рождество, и т. д.), рассматриваются как события и должны записываться в подполе $h.
|
$h | Событие
Факультативное. |
$i | Дата окончания / финала
Факультативное. |
$k | Район города и т.п.
Район, квартал, улица населенного пункта.
|
$m | Другие географические объекты
Названия географических объектов, не связанные с административно-территориальным делением, например, океаны, моря, острова, горы и т.д.
|
$n | Внеземные географические объекты
Любой внеземной географический объект.
|
$o | Географическая область
Географическая область любого уровня больше страны – мир, полушарие, континент и т. д.
|
$2 | Код системы
Код источника, из которого взяты термины в подполях $a – $d и $k – $o, если используются термины опубликованного справочника, тезауруса и т.д. Если необходимый код отсутствует, может быть использовано полное название источника, либо аббревиатура названия.
|
$3 | Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи предметной рубрики / дескриптора, для которого создается точка доступа в записи на произведение.
|
Примечания о содержании поля
Поле может иметь иерархическую форму записи (например, Страна – Область – Город) или не иметь ее (например, Город или Здание), в зависимости от практики библиографирующего учреждения и необходимой степени полноты информации.
Подполя $a, $c, $k, $m, $n и $o повторяются, если термины взяты из справочника или тезауруса, в котором используется иерархическая структура записи географических названий, например, $oAmericas$oNorth America$aCanada. Если используется подполе $e, оно, как правило, располагается после всех не-цифровых подполей.
В подполе $2 Код системы, если код необходимого тезауруса (справочника и т. п.) отсутствует, название источника может быть сокращено в соответствии с ISO 4:1997 – Rules for the abbreviation of title words and titles of publications (Правила сокращения слов в заглавиях публикаций).
Все подполя имеют статус «факультативное» либо «обязательное при условии».
Взаимосвязанные поля
607 ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ НАИМЕНОВАНИЕ КАК ПРЕДМЕТ
631 ЗАГЛАВИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ КАК ПРЕДМЕТ
Определение поля
Поле содержит заглавие произведения, являющегося одним из объектов рассмотрения в произведении, для которого создается авторитетная/нормативная зщапись, представленное в форме точки доступа. Заглавие может относиться к произведению любого вида (например, сценарий, радиопрограмма, т.д.). Поле 631 структурируется аналогично полю 231 ТОЧКА ДОСТУПА - ЗАГЛАВИЕ (ПРОИЗВЕДЕНИЕ). Поле предназначено для использования в каталогах, в которых реализована модель FRBR, и применяется в записи, описывающей произведение.
Наличие
Факультативное.
Повторяется.
Индикаторы
Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)
Подполя
$a | Начальный элемент ввода
Заглавие без уточнений или составных частей.
|
$h | Обозначение или номер раздела или части
Цифровое или буквенное обозначение раздела или части, когда предметная точка доступа относится к наименованию составной части произведения, записанного в подполе $a.
|
$i | Наименование части
Наименование части или раздела, когда в предметную точку доступа вносится наименование составной части произведения, записанного в подполе $a.
|
$c | Форма произведения
Стандартизированное слово или словосочетание, указывающее класс или жанр, к которому относится произведение.
|
$d | Дата произведения
Дата произведения как часть предметной точки доступа в том случае, если добавление даты необходимо для однозначной идентификации произведения. Дата произведения - это наиболее ранняя дата, связанная с произведением (например, дата создания произведения, либо дата первой публикации произведения).
|
$e | Место создания произведения
Место создания произведения как часть предметной точки доступа в том случае, если добавление места необходимо для однозначной идентификации произведения. Место создания произведения может быть представлено названием страны или другой территориальной единицы.
|
$f | Оригинальный язык произведения
Оригинальный язык произведения, если указание языка требуется как часть заглавия произведения.
|
$k | Прочие характеристики произведения
Любая информация, не представленная в других подполях, которая может быть использована для дифференциации произведений с одинаковым заглавием, либо для того, чтобы достоверно отличить заглавие произведения от имени лица, родового имени или наименования организации.
|
$r | Средства исполнения (для музыкальных произведений)
Инструментовка и т.п. произведения.
|
$s | Цифровое обозначение (для музыкальных произведений)
Число, присвоенное композитором или кем-нибудь другим для того, чтобы различать музыкальные произведения. Это число может быть номером серии, опуса, тематическим индексом или датой, используемой как порядковый номер.
|
$u | Ключ (для музыкальных произведений)
Музыкальный ключ (тональность), используемый как часть унифицированного заглавия.
|
$j | Формальный подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной точке доступа для отражения вида или жанра материала, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$x | Тематический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения тематического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$y | Географический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения географического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$z | Хронологический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения хронологического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$2 | Код системы
Код системы предметных рубрик или тезауруса, по правилам которой построена точка доступа. Список кодов приведен в Приложении G.
|
$3 | Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи произведения, для которого создается предметная точка доступа в записи на произведение.
|
Примечания о содержании поля
Поле, как правило, содержит точку доступа - унифицированное заглавие, так как большинство других заглавий будут записаны в поле 641 ИМЯ И ЗАГЛАВИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ КАК ПРЕДМЕТ или 642 ИМЯ И ЗАГЛАВИЕ ВЫРАЖЕНИЯ КАК ПРЕДМЕТ. В поле записывается заглавие любого анонимного произведения, являющегося предметом произведения, для которого создается авторитетная / нормативная запись. Информацию и примеры содержания подполей принятой точки доступа для унифицированного заглавия см. в описании полей 231 и 232.
Взаимосвязанные поля
632 ЗАГЛАВИЕ ВЫРАЖЕНИЯ КАК ПРЕДМЕТ
Определение поля
Поле содержит заглавие выражения произведения, являющегося одним из объектов рассмотрения в произведении, для которого создается авторитетная / нормативная запись, представленное в форме точки доступа. Поле 632 структурируется аналогично полю 232 ТОЧКА ДОСТУПА - ЗАГЛАВИЕ (ВЫРАЖЕНИЕ).
Поле предназначено для использования в каталогах, в которых реализована модель FRBR, и применяется в записи, описывающей произведение.
Наличие
Факультативное.
Повторяется.
Индикаторы
Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)
Подполя
В перечне подполей те подполя, которые относятся к связанному произведению, отмечены "[Произведение]". Подполя, которые относятся к выражению, отмечены "[Выражение]".
$a | Заглавие [Произведение]
Заглавие, под которым известно произведение.
|
$h | Обозначение или номер раздела или части [Произведение]
Цифровое или буквенное обозначение раздела или части, когда предметная точка доступа относится к наименованию составной части произведения, записанного в подполе $a.
|
$i | Наименование части [Произведение]
Наименование части или раздела, когда в предметную точку доступа вносится наименование составной части произведения, записанного в подполе $a.
|
$c | Форма произведения [Произведение]
Стандартизированное слово или словосочетание, указывающее класс или жанр, к которому относится произведение.
|
$d | Дата произведения [Произведение]
Дата произведения как часть предметной точки доступа в том случае, если добавление даты необходимо для однозначной идентификации произведения. Дата произведения - это наиболее ранняя дата, связанная с произведением (например, дата создания произведения, либо дата первой публикации произведения).
|
$e | Место создания произведения [Произведение]
Место создания произведения как часть предметной точки доступа в том случае, если добавление места необходимо для однозначной идентификации произведения. Место создания произведения может быть представлено названием страны или другой территориальной единицы.
|
$f | Оригинальный язык произведения [Произведение]
Оригинальный язык произведения, если указание языка требуется как часть заглавия произведения.
|
$k | Прочие характеристики произведения [Произведение]
Любая информация, не представленная в других подполях, которая может быть использована для дифференциации произведений с одинаковым заглавием, либо для того, чтобы достоверно отличить заглавие произведения от имени лица, родового имени или наименования организации.
|
$r | Средства исполнения (для музыкальных произведений) [Произведение]
Инструментовка и т.п. произведения.
|
$s | Цифровое обозначение (для музыкальных произведений) [Произведение]
Число, присвоенное композитором или кем-нибудь другим для того, чтобы различать музыкальные произведения. Это число может быть номером серии, опуса, тематическим индексом или датой, используемой как порядковый номер.
|
$u | Ключ (для музыкальных произведений) [Произведение]
Музыкальный ключ (тональность), используемый как часть унифицированного заглавия.
|
$l | Форма выражения [Выражение]
Стандартизированное слово или словосочетание, указывающее класс или жанр, к которому относится выражение.
|
$m | Язык выражения [Выражение]
Язык выражения.
|
$n | Тип содержания [Выражение]
Категории типа содержания отражают основную форму, в которой выражается содержание, а также человеческое чувство, с помощью которого содержание предназначено к восприятию. Для отражения типа содержания используются стандартизированные фразы.
|
$o | Дата выражения [Выражение]
Оригинальная дата выражения в том случае, если добавление даты необходимо для однозначной идентификации выражения. Оригинальная дата выражения - это наиболее ранняя дата, связанная с выражением. В качестве даты выражения может приниматься дата наиболее раннего воплощения данного выражения.
|
$v | Средства исполнения (для музыкальных произведений) [Выражение]
Инструментовка и т.п. выражения.
|
$w | Прочие характеристики выражения [Выражение]
Любая информация, кроме типа содержания, языка выражения, даты выражения или формы выражения, которая может быть использована для дифференциации выражений одного произведения. Это может быть указание версии, имя лица или наименование организации, ответственной за выражение и т.д.
|
$j | Формальный подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной точке доступа для отражения вида или жанра материала, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$x | Тематический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения тематического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$y | Географический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения географического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$z | Хронологический подзаголовок
Слово или словосочетание, добавляемое к предметной рубрике для отражения хронологического аспекта рассмотрения предмета, представленного точкой доступа, в форме, определяемой системой предметизации.
|
$2 | Код системы
Код системы предметных рубрик или тезауруса, по правилам которой построена точка доступа. Список кодов приведен в Приложении G.
|
$3 | Номер авторитетной / нормативной записи
Контрольный номер авторитетной / нормативной записи выражения, для которого создается предметная точка доступа в записи на произведение.
|
Примечания о содержании поля
Взаимосвязанные поля
...
641 ИМЯ И ЗАГЛАВИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ КАК ПРЕДМЕТ
Определение поля
Поле содержит имя автора и заглавие произведения, являющегося одним из предметов рассмотрения в произведении, для которого создается запись. К имени / заглавию, используемому в качестве предметной рубрики, факультативно могут быть добавлены тематические, географические, хронологические, формальные подзаголовки. Поле структурировано аналогично полю 241 ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ И ЗАГЛАВИЕ (ПРОИЗВЕДЕНИЕ) и полям блока связи записей 4--.
Поле предназначено для использования в каталогах, в которых реализована модель FRBR, и применяется в записи, описывающей произведение.
Наличие
Факультативное. Индикаторы
Индикатор 1: # (не определен) Подполя
Повторяется для каждого встроенного поля.
Примечания о содержании поля
Поле используется в том случае, если одним из предметов рассмотрения в документе является произведение, и содержит точку доступа имя / заглавие. Точка доступа имя / заглавие имеет сложную структуру и включает два элемента. Имя записывается во встроенное поле 2--; заглавие - во встроенное поле 231. Для ввода формальных, тематических, географических, хронологических подзаголовков предусмотрены подполя $j, $x, $y, $z, которые добавляются после элемента «заглавие». Наполнение этих подполей и их последовательность в поле определяется правилами системы предметизации. Код системы ($2) и номер авторитетной записи ($3) также включаются в элемент «заглавие».
Каждое поле 641 выглядит следующим образом:
F/T = Разделитель поля Взаимосвязанные поля
642 ИМЯ И ЗАГЛАВИЕ ВЫРАЖЕНИЯ КАК ПРЕДМЕТ
Определение поля
Поле содержит имя автора и заглавие выражения произведения, являющегося одним из предметов рассмотрения в произведении, для которого создается запись. К имени / заглавию, используемому в качестве предметной рубрики, факультативно могут быть добавлены тематические, географические, хронологические, формальные подзаголовки. Поле структурировано аналогично полю 242 ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ И ЗАГЛАВИЕ (ВЫРАЖЕНИЕ) и полям блока связи записей 4--.
Поле предназначено для использования в каталогах, в которых реализована модель FRBR, и применяется в записи, описывающей произведение.
Наличие
Факультативное. Индикаторы
Индикатор 1: # (не определен) Подполя
Повторяется для каждого встроенного поля.
Примечания о содержании поля
Поле используется в том случае, если одним из предметов рассмотрения в документе является выражение произведения, и содержит точку доступа имя / заглавие, относящуюся к этому выражению. Точка доступа имя / заглавие имеет сложную структуру и включает два элемента. Имя записывается во встроенное поле 2--; заглавие - во встроенное поле 232. Для ввода формальных, тематических, географических, хронологических подзаголовков предусмотрены подполя $j, $x, $y, $z, которые добавляются после элемента «заглавие». Наполнение этих подполей и их последовательность в поле определяется правилами системы предметизации. Код системы ($2) и номер авторитетной записи ($3) также включаются в элемент «заглавие».
Каждое поле 642 выглядит следующим образом:
F/T = Разделитель поля Взаимосвязанные поля
Повторяется.
Индикатор 2: # (не определен)
$1 Связываемые данные
Каждое подполе $1 (единица) содержит полностью поля данных с меткой, индикаторами и кодами подполей.
Индикаторы
Идентификатор подполя
Данные подполя (Имя)
Идентификатор подполя
Данные подполя (Заглавие)
F/T
##
встроенные: метка поля 2--,
индикаторы и подполявстроенные: метка поля 231, индикаторы и подполя
подполя $x, $y, $z, $j
подполе $2
@
С 1994 года в качестве разделителя полей используется коммерческое АТ: @.
Повторяется.
Индикатор 2: # (не определен)
$1 Связываемые данные
Каждое подполе $1 (единица) содержит полностью поля данных с меткой, индикаторами и кодами подполей.
Индикаторы
Идентификатор подполя
Данные подполя (Имя)
Идентификатор подполя
Данные подполя (Заглавие)
F/T
##
встроенные: метка поля 2--,
индикаторы и подполявстроенные: метка поля 232, индикаторы и подполя
подполя $x, $y, $z, $j
подполе $2
@
С 1994 года в качестве разделителя полей используется коммерческое АТ: @.
Дата обновления:
12-11-2015
|