Российский коммуникативный формат. Изменения и дополнения (февраль 2010)
0-- БЛОК ИДЕНТИФИКАЦИИ
Определение и область применения полей
Блок содержит номера, идентифицирующие запись (поле 001) или документ, описанный в ней (прочие поля).
Используются следующие поля:
001 Идентификатор записи
003 Постоянный идентификатор записи
005 Идентификатор версии
010 Международный стандартный номер книги (ISBN)
011 Международный стандартный номер сериального издания (ISSN)
012 Идентификатор Фингерпринт
013 Международный стандартный номер издания музыкального произведения (ISMN)
014 Идентификатор статьи
015 Международный стандартный номер технического отчета (ISRN)
016 Международный стандартный номер аудио/видео записи (ISRC)
017 Другой стандартный идентификатор
020 Номер документа в национальной библиографии
021 Номер государственной регистрации
022 Номер публикации органа государственной власти
029 Номер документа (нормативные и технические документы. Неопубликованные документы)
035 Другие системные номера
036 Музыкальный инципит
039 Номер заявки (патентные документы)
071 Издательский номер
073 Международный номер товара (EAN)
079 Издательские номера (кроме звукозаписей и нотных изданий) (устаревшее)
073 МЕЖДУНАРОДНЫЙ НОМЕР ТОВАРА (EAN)
Определение поля
Поле содержит Международный номер товара (EAN). Поле (за исключением подполя $9) соответствует Области стандартного номера (или его альтернативы) и условий доступности стандартов ISBD и ГОСТ 7.1-2003. Подполе $9 относится к Области примечания ГОСТ 7.1-2003. Поле может содержать условия доступности и / или цену даже в том случае, когда оно не содержит номер EAN.
Наличие
Факультативное.
Повторяется.
Индикаторы
- Индикатор 1: # (не определен)
- Индикатор 2: Индикатор отличия
- Показывает, отличается ли сканированное представление номера / кода от визуально читаемого значения того же номера / кода.
0 - Информация отсутствует
1 - Нет отличий
2 - Есть отличия
Подполя
$a | Стандартный номер (EAN)
Содержит правильно составленный стандартный номер / код, без аббревиатуры EAN.
Обязательное при наличии EAN.
Не повторяется.
|
$b |
Уточнения
Содержит уточнения, относящиеся к номеру, записанному в подполе $a. Как правило, уточнения включают имя издателя, либо сведения о переплете издания, либо определяют, относится ли номер / код в подполе $a к отдельному тому / выпуску или к комплекту томов в целом.
Факультативное.
Не повторяется.
|
$c |
Дополнительные коды, следующие за стандартным номером / кодом
Содержит любой суффикс, представленный в кодированном виде и дополняющий номер, записанный в подполе $a, но не являющийся его неотъемлемой частью.
Факультативное.
Не повторяется.
|
$d |
Условия доступности и/или цена
Содержит сведения о цене каталогизируемого документа и другие сведения о его доступности.
Факультативное.
Не повторяется. |
$z |
Ошибочный номер / код
Ошибочно присвоенный EAN, аннулированный впоследствии, EAN с неверной контрольной суммой, или неверно напечатанный.
Факультативное.
Повторяется.
|
$9 |
Тираж
Содержит сведения о тираже каталогизируемого документа. Подполе используется в том случае, если информация о тираже не приводится ни в одном из других полей блока 0--.
Факультативное.
Повторяется.
|
Примечания к содержанию поля
EAN-13 представляет собой 13-значный номер. Формат номера может отличаться в зависимости от типа материала, к которому он применяется.
Общая структура EAN:
- Префикс (подполе $a, позиции символов 0-2). Префикс представляет собой обозначение национальной организации - официального представителя EAN. В России таким представителем является ассоциация ЮНИСКАН / EAN РОССИЯ, которой присвоены префиксы 460-469.
- Номер предприятия, зарегистрированного внутри национальной организации, и номер товара (подполе $a, позиции символов 3-11). Структура 9 знаков (сколько знаков отводится под номер предприятия и под номер товара) определяется непосредственно национальной организацией.
- Контрольная цифра (подполе $a, позиция символа 12). Вычисляется на основе предыдущих 12 цифр по специальному алгоритму.
Для некоторых видов товаров выделены отдельные префиксы. Так, префикс 977 отведен для периодических изданий, независимо от той страны, в которой они печатаются; префикс 978 - для книжной продукции, префикс 979 - для книжной продукции и музыкальных изданий.
Номера EAN для отдельных видов изданий строятся на основе международных стандартных номеров: ISBN, ISSN, ISMN.
Структура EAN, построенного на основе ISSN (продолжающиеся ресурсы):
- Префикс (подполе $a, позиции символов 0-2). Для продолжающихся ресурсов используется код 977.
- Идентификатор продолжающегося ресурса (подполе $a, позиции символов 3-9). Идентификатор представляет собой либо ISSN, либо иной национальный стандартный номер. Если в качестве идентификатора используется ISSN - конечная цифра и дефис опускаются.
- Переменная последовательности (подполе $a, позиции символов 10-11). Две цифры, могут использоваться для обозначения дополнительной информации о конкретном продолжающемся ресурсе. Это может быть, например, указание на изменение цены номера/выпуска с момента присвоения ресурсу данного EAN. В стандартном случае этот элемент имеет значение 00.
- Контрольная цифра (подполе $a, позиция символа 12). Вычисляется на основе предыдущих 12 цифр по специальному алгоритму.
- Идентификатор номера / выпуска - непосредственно в номер EAN не входит, записывается в подполе $c, позиции символов 0-1.
Структура EAN, построенного на основе ISBN / ISMN:
А. EAN с использованием 10-значного ISBN / ISMN
- Префикс (подполе $a, позиции символов 0-2). Для книг и других видов изданий, подлежащих Международной книжной нумерации, используется код 978 (в дальнейшем предполагается использование также кода 979). Для нотных изданий используется код 979.
- Идентификатор книги (подполе $a, позиции символов 3-11. Идентификатор представляет собой первые 9 цифр номера ISBN / ISMN (без контрольной цифры, дефисов и пробелов; в номере ISMN букве M присваивается числовое значение 0).
- Контрольная цифра (подполе $a, позиция символа 12). Вычисляется на основе предыдущих элементов по специальному алгоритму (в этом случае в номере ISMN букве М присваивается числовое значение 3).
- Дополнение - непосредственно в номер EAN не входит, записывается в подполе $c, позиции символов 0-4. Может содержать код, представляющий дополнительные данные об издании.
Б. EAN с использованием 13-значногой ISBN / ISMN
- Подполе $a содержит номер ISBN / ISMN (без дефисов и пробелов).
- Дополнение (подполе $c, позиции символов 0-4). Может содержать код, представляющий дополнительные данные об издании.
В случае, если номер EAN соответствует стандартным номерам (ISBN, ISSN, ISMN), эти номера должны записываться также в предназначенные для них поля (соответственно 010, 011, 013).
Взаимосвязанные поля
-
010 МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР КНИГИ (ISBN)
- Номер ISBN может использоваться в качестве компонента других стандартных номеров.
- 011 МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР СЕРИАЛЬНОГО ИЗДАНИЯ (ISSN)
- Номер ISSN может использоваться в качестве компонента других стандартных номеров.
- 013 МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР МУЗЫКАЛЬНОГО ИЗДАНИЯ (ISMN)
- Номер ISMN может использоваться в качестве компонента других стандартных номеров.
Примеры
- Пример 1.
- 073 #0$a9780838934326$d90000
Номер EAN для книги, с указанием цены в подполе $d.
- Пример 2.
- 073 #0$a9771466258007$c08
Префикс 977 показывает, что поле содержит номер EAN, присвоенный продолжающемуся ресурсу. Суффикс в подполе $c представляет собой номер выпуска.
- Пример 3.
- 073 #0$a9780306350542$bvol. 4$d2205
073 #0$a9780306350504$bSet$d9729
- Запись описывает том 4 издания Treatise on solid state chemistry, изданного в 6 томах, каждому из которых присвоен собственный ISBN. Многотомное издание в целом также имеет собственный ISBN; имеются данные о цене издания ($d).
- Пример 4.
- 073 #1$a97895045722$z9780950457116
- Поле содержит правильный и ошибочный EAN-13.
- Пример 5.
- 073 #0$a9785884152168
200 1#$aВторое нашествие марсиан$bЭлектронный ресурс$fАркадий и Борис Стругацкие$gчитает: Артем Карапетян$gзвукорежиссер: Владимир Орлов
Аудиокнига на CD.
- Пример 6.
- 010 ##$a5-94865-105-3
073 #0$a9785948651057
200 1#$aПуть к Леонардо
- CD Путь к Леонардо содержит 21 слайд-шоу из электронной коллекции ДиректМедиа. Поле 010 содержит 10-значный ISBN, поле 073 - код EAN, построенный на основе ISBN.
- Пример 7.
- 010 ##$a978-5-228-00022-3
073 #0$a9785228000223
200 1#$aИерусалим$bЭлектронный ресурс$eисторический путеводитель$fАстраМедиа
210 ##$aМосква$cАстраМедиа$dcop. 2007
215 ##$a1 электрон. опт. диск (CD-ROM)$cцв.$d12
230 ##$aМультимедийное информационное электронное издание (700 Мб)
Электронный путеводитель по Иерусалиму. Поле 073 содержит номер EAN-13, соответствующий 13-значному ISBN.
- Пример 8.
- 010 ##$a978-5-9677-0518-2
073 #0$a4601546039552
…
200 1#$aЯпонский для школьников 5-9-х классов$bЭлектронный ресурс$f1С-Паблишинг, ММТ Distance Learning
Номер EAN включает префикс (460 - Россия), номер предприятия и номер товара (154603955). Контрольная цифра - 2.
- Пример 9.
- 010 ##$a5-94522-023-x
073 #0$a9785945220232
Аудиозапись на CD: Бетховен, Людвиг Ван. Фортепианные сонаты и симфония №9. Номер EAN-13 в поле 073 построен на основе 10-значного ISBN.