Министерство культуры Российской Федерации
Российская библиотечная ассоциация

РОССИЙСКИЙ КОММУНИКАТИВНЫЙ ФОРМАТ
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ЗАПИСЕЙ В МАШИНОЧИТАЕМОЙ ФОРМЕ
(российская версия UNIMARC)


ПРИМЕРЫ

5-- БЛОК ВЗАИМОСВЯЗАННЫХ ЗАГЛАВИЙ

500  Унифицированное заглавие

Пример 1

500  11$3RU\NLR\AUTH\553047$aБиблия

Пример 2

500  11$3RU\NLR\AUTH\553047$aБиблия

Пример 3

500  11$aБиблия$iН. З.$iПослания$iИоанн$h1

Пример 4

500  11$aБиблия$iН. З.$iЕвангелие от Матфея

Пример 5

200  1#$aБиблия в гравюрах Гюстава Доре с библейскими текстами по синодальному переводу
500  11$aБиблия$lПереработки

Пример 6

500  10$aConcertos$roboes(2), string orchestra$sop.9, no.3$uF major

Часть представлена одновременно номером опуса и номером внутри опуса. Оба номера вводятся в одно подполе $s.

Пример 7

500  10$aConcertos,$rviolin, orchestra$s1938

Цифровое обозначение нотного документа содержит дату.

Пример 8

500  10$aAlbum fÜr die Jugend.$sOp. 68, Nr. 2.$iSoldatenmarsch

Музыкальное произведение имеет одновременно номер и наименование части.

Пример 9

500  10$aAida$iCéleste Aida

Часть имеет только наименование.

Пример 10

500  10$aConcertos$rbassoon, string orchestra$warr

Описываемый документ представляет аранжировку.

Пример 11

500  10$aPièces de violes.$h4e livre.$h23e partie.$h80.$iArabesque

Пример 12

500  10$aOpus musicum.$iCantiones sacrae.$iO vos omnes

Пример 13

Бах, Иоганн Себастьян.
          Прелюдии и фуги, орган. (BWV543-548).
          6 Präludien und Fugen : fÜr Orgel / von Joh. Seb. Bach ; fÜr Pianoforte zu 2 Händen gesetzt von Franz Liszt. - Leipzig : C. F. Peters, [18--]. - 31 см.

500  11$aПрелюдии и фуги$rорган$sBWV543-548

Унифицированное заглавие включает средство исполнения (орган) и тематические индексы (BWV543-548).

Пример 14

Рубинштейн, А. Г.
          Ночь. Романс. Фп. (перелож.)
          Ночь : "Мой голос для тебя…" : романс : oр. 44 № 1 : для голоса с фортепиано.

200  1# $aНочь$e"Мой голос для тебя…"$eроманс$eoр. 44 № 1$eдля голоса с фортепиано
500  11$aНочь$lРоманс$rФп.$wперелож.

Унифицированное заглавие включает сведения о творческой переработке нотного текста (переложение) и о средствах исполнения (фортепиано).

Пример 15

Мясковский, Н. Я.
          Прелюдия. Фп. As-Dur.

500  11$aПрелюдия$rФп.$uAs-Dur

Унифицированное заглавие включает тональность (As-Dur) и сведения о средствах исполнения (фортепиано).

Пример 16

500  11$aБиблия$iН. З.$lИзбранное

Пример 17

500  10$a<NSB>Le <NSE>grand macabre$msuédois
500  10$a<NSB>Le <NSE>grand macabre$mfranÇais

Д. Лигети предполагал создать версию оперы на языке каждой страны, в которой она будет представлена. В данном случае язык является частью заголовка (будет создано две авторитетные записи).

Пример 18

500  10$aOtello$witalien-anglais

В этом случае указание языка является дополнительным элементом, который относится к конкретному изданию и не является частью заголовка.

501  Унифицированное типовое заглавие

Пример 1

Пушкин, Александр Сергеевич (1799-1837).
     Полное собрание сочинений : [в 17 т.] / Пушкин ; [ред. ком. М. Горький и др.]. - [Переизд.] ...

200  1#$aПолное собрание сочинений$e[в 17 т.]$fПушкин$g[ред. ком. М. Горький и др.]
...
501  0#$aПолное собрание сочинений$k1992
700  #1$aПушкин$bА. С.$f1799-1837$gАлександр Сергеевич

Пример 2

501  0#$aСобрание сочинений$mфранц.

Пример 3

501  1#$aСочинения

503  Унифицированный условный заголовок

Пример 1

503  1#$aExposition$fNapoléon$k1er$hempereue des FranÇais$mParis$nGrand-Palais

Унифицированный условный заголовок для выставки.

Пример 2

503  1#$aMélanges$eMenédes-Pidal

Унифицированный условный заголовок для юбилейного издания, посвященного деятельности выдающегося ученого, общественного деятеля и т.д.

Пример 3

503  1#$aLois$bRecueil$j1892$j1967

Унифицированный условный заголовок для собрания законов.

Пример 4

503  1#$aVertrag$j1973$d1005

Унифицированный условный заголовок для договора.

Пример 5

200  1# $aGallé$bTexte imprimé$e[exposition] Paris, Musée du Luxembourg, 29 novembre 1985 – 2 février 1986$f[organisée par la Réunion des musées nationaux]
503  1#$aExposition$mParis$nMusée du Luxembourg$j1985$j1986

Унифицированный условный заголовок для выставки.

Пример 6

200  1# $aImportante bibliothèque d’un manoir breton$bTexte imprimé$elivres anciens du 16e siècle à 1920 …$evente Brest, Hôtel des ventes, 3-4 mai 1991, commissaires priseurs, Mes Yves Thierry, Hubert Martin et Philippe Lannon
503  1#$aVente$bLivres$j1991$d0503$j1991$d0504$mBrest

Унифицированный условный заголовок для каталога аукциона.

506   Заглавие (Произведение)

Пример 1

506  1#$3[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$aLlibre vermell de Montserrat

Пример 2

506  1#$3FRBNF139698392$aProphéties de la Sibylle érythréenne$fcatalan

В подполе $3 указан номер авторитетной записи на произведение. Существует несколько версий этого музыкального произведения, известного также под названиями Cant de la Sibilla, Canto de la Sibila и др.; для точной идентификации версии может использоваться указание языка текста.

Пример 3

506  1#$3[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$aBible$iCorinthians$h1st

Пример 4

506  1#$3[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$aLiturgie des heures$kCommunauté Saint-Martin

Пример 5

506  1#$3[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$aMahâbhârata$iVanaparva$iNalopâkhyâna

Пример 6

506  1#$aОткровение Варуха$kСирийский вариант

Ветхозаветный апокриф, сходный по своему сюжету с аналогичными апокалиптическими произведениями других библейских персонажей и засвидетельствованный в основном сирийской традицией. Апокриф приписывается Варуху, ученику и писцу пророка Иеремии. Варуху приписывается несколько апокрифов, дошедших на разных языках, сирийский апокалипсис Варуха считается одним из вариантов.

Пример 7

506  1#$aВрата молитвы$cСидур$kАшкеназский вариант

Врата молитвы - молитвенник с комментариями и пояснениями к порядку молитв, существует в двух вариантах: вариант евреев-сефардов и вариант евреев-ашкенази.

Пример 8

506  1#$aВеды$iСамаведа

Одна из четырех священных Вед, древнейшего памятника индийской литературы.

Пример 9

506  1#$aРадзивиловская летопись$d15 в.

Памятник русской письменности, летопись, основной список которой представляет собой лицевую рукопись конца XV в. Основой Радзивиловской (или Кенигсбергской) летописи стал великокняжеский Владимирский летописный свод, датирующийся 1212 (по др. версиям - 1205-1206 гг.). В составе Летописи содержится "Повесть временных лет" Нестора (XII в.).

507  Заглавие (Выражение) (предварительное)

Пример 1

507  1# $3[Идентификатор авторитетной записи на выражение]$aBible$iCorinthians$h1st$mGreek$o1934

Подполя $a и $i относятся к произведению, подполе $m идентифицирует язык выражения, и подполе $o - дату, которая относится к выражению.

Пример 2

507  1# $3[Идентификатор авторитетной записи на выражение]$aLiturgie des heures$kCommunauté Saint-Martin$nmusique notée$mlatin-franÇais

Пример 3

507  1# $3[Идентификатор авторитетной записи на выражение]$aMahâbhârata$iVanaparva$iNalopâkhyâna$msanskrit-allemand$o1885

Пример 4

507  1#$aВрата молитвы$cСидур$kАшкеназский вариант$mиврит

509  Заголовок - структурированное географическое или тематическое наименование

Пример 1

Родопы, горы.
           Карта Родопских гор.

509  01$aРодопы$hгоры

Пример 2

Средняя Азия.
           Растительность Средней Азии.

509  01$aСредняя Азия

Пример 3

Дальний Восток.
           Климат Дальнего Востока.

509  01$aДальний Восток

Пример 4

Северная Америка.
           Животный мир Северной Америки.

509  01$aСеверная Америка

Пример 5

Лаптевых море.
           Ледовый режим Моря Лаптевых.

509  01$aЛаптевых$gморе

Пример 6

Петра Великого залив.
           Батиметрическая карта залива Петра Великого.

509  01$aПетра Великого$gзалив

Пример 7

Норвегия (сев.).
           Карта боевых действий в Северной Норвегии.

509  01$aНорвегия$cсев.

Пример 8

Россия. Европ. часть.
           Транспорт Европейской части России.

509  01$aРоссия$bЕвроп. часть

Пример 9

Урал Северный.
           Туристскими тропами Северного Урала.

509  01$aСеверный Урал

Пример 10

Каспийское море, берег (сев.).
           Карта части Каспийского моря, прилегающей к губерниям Астраханской и Кавказской. I. Астраханская губерния (юж.) II. Кавказская губерния (вост.)

509  01$aКаспийское море$hберег$cсев.
509  00$aАстраханская губерния$cюж.
509  00$aКавказская губерния$cвост.

Пример 11

Дунай, река, бассейн.
           Гидрохимия бассейна реки Дунай.

509  01$aДунай$hрека$hбассейн

Пример 12

Нил, река (верховье).
           Растительные сообщества в верховьях Нила.

509  01$aНил$hрека$cверховье

Пример 13

Керженец, река (приток р. Волга).
           По реке Керженец.

509  01$aКерженец$hрека$eприток р. Волга

Пример 14

Днепр, река (Киев - Одесса).
           Днепр от Киева до Одессы.

509  01$aДнепр$hрека$eКиев$eОдесса

Пример 15

Неман, река - Вилия, река, междуречье.
           Междуречье Немана и Вилии

509  01$aНеман$hрека$aВилия$hрека$hмеждуречье

Пример 16

Уссурийский залив, берег (вост.).
           Восточный берег Уссурийского залива.

509  01$aУссурийский залив$hберег$cвост.

Пример 17

Ливия.
           Государственное устройство Ливийской джамахирии.

509  01$aЛивия

Пример 18

Италия (390 г. до н.э.).
           Древняя Италия ко времени вторжения галлов (390 г. до н.э.).

509  01$aИталия$f390 г. до н.э.

Пример 19

Китай (юго-вост.) (1850-1864).
           Восстание тайпинов.

509  01$aКитай$cюго-вост.$f1850-1864

Пример 20

Байкало-Амурская ж.-д. магистраль.
           Инфраструктура Байкало-Амурской железнодорожной магистрали.

509  01$aБайкало-Амурская ж.-д. магистраль

Пример 21

Сибирская ж. д. (Челябинск - Ачинск).
           Движение по Сибирской железной дороге на участке Челябинск - Ачинск.

509  01$aСибирская ж. д.$eЧелябинск$eАчинск

Пример 22

Киев, город - Кишинев, город, автомобильный маршрут.
           Киев - Винница - Черновцы - Кишинев. Автомобильный маршрут.

509  01$aКиев$hгород$aКишинев$hгород$hавтомобильный маршрут

Пример 23

Киев, город - Ереван, город, маршрут.
           Киев, Пятигорск, Ереван, Батуми, Сухуми, Гагра, Киев. Туристский маршрут.

509  01$aКиев$hгород$aЕреван$hгород$hмаршрут

Пример 24

Мурманская область.
           Край незаходящего солнца (туристский маршрут Мурманск - Кировск - Кандалакша - Мурманск).

509  01$aМурманская область

Пример 25

Прага, город (окрестности).
           Окрестности Праги.

509  01$aПрага$hгород$cокрестности

Пример 26

Ленинград, город. Куйбышевский район.
           Куйбышевский район города Ленинграда.

509  01$aЛенинград$hгород$bКуйбышевский район

Пример 27

Кавказ.
           Битва за Кавказ.

           I. Великая Отечественная война (1941 - 1945). Битва за Кавказ (июль 1942 - окт. 1943)

509  01$aКавказ
509  10$aВеликая Отечественная война$f1941 - 1945$bБитва за Кавказ$fиюль 1942 - окт. 1943

Пример 28

Судеты, горы (Польша). Карта.

509  01$aСудеты$hгоры$eПольша$lКарта

Пример 29

СССР. Карта. 1:5 000 000.

509  01$aСССР$lКарта$n1:5 000 000

510  Параллельное заглавие

Пример 1

Ржевский, Леонид Денисович (1905-1986).
     Язык и тоталитаризм = Language and totalitarism = Sprache und Totalitarismus / Ржевский Л. Д. - Мюнхен : [б. и.] , 1951. - 65 с. ; 21 см. - (Исследования и материалы / Ин-т по изуч. истории и культуры СССР).
     Парал. загл. также на фр. яз. - Рез. на англ., нем. и фр. яз. - Б-ка Г. А. Андреева-Хомякова.

200  1#$aЯзык и тоталитаризм$dLanguage and totalitarism$dSprache und Totalitarismus$fРжевский Л. Д.$zeng$zger
...
510  1#$7ba$aLanguage and totalitarism$zeng
510  1#$7ba$aSprache und Totalitarismus$zger

511  Заглавие шмуцтитула

Пример 1

200  1#$aМир Рублева$eок. 1360/70-1427/30$fГрицак Елена Николаевна
210  ##$aМосква$cТерра-Кн. клуб$d2006
215  ##$a191 с.$cцв. ил.$d29
225  1#$aБиблиотека искусства
300  ##$aНа шмуцтит. загл.: Андрей Рублев
511  1#$aАндрей Рублев

Пример 2

200  1#$aПоследние записи$e[пер. с нем.]$fЙ. Геббельс$g[вступ. слово и общ. ред. А.А. Галкина]
210  ##$aСмоленск$cРусич$d1998
215  ##$a411,[1] с.$d21
225  1#$aТирания
300  ##$aЗагл. шмуцтит.: Дневники 1945 года
300  ##$aЗагл. и авт. ориг.: Tagebucher 1945: Die letzten Aufzeich nungen / Joseph Goebbels
511  1#$aДневники 1945 года

512  Заглавие обложки

Пример 1

Войлова, Клавдия Анатольевна.
     Сборник диктантов по русскому языку / К. А. Войлова, В. В. Паршина, В. В. Тихонова. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Высшая школа, 1995. - 254 c. ; 20 см.
     Загл. обл. и 1-го изд.: Сборник диктантов для поступающих в вузы.

200  1#$aСборник диктантов по русскому языку$fК. А. Войлова, В. В. Паршина, В. В. Тихонова
...
512  1#$aСборник диктантов для поступающих в вузы

Пример 2

512  1#$7ba$aChemical age yearbook$n(varies slightly)$j1957-

С 1957 года по настоящее время сериальный документ имеет заглавие обложки "Chemical age yearbook", хотя с течением времени оно незначительно изменялось.

Пример 3

Леинсон, Лев Борисович.
     Эмиссия нейтрино из пузырьковой фазы звездной ядерной материи / Леинсон Л. Б. - Москва : IZMIRAN, 1992. - 24 с. : ил. ; 21см. - (Препринт / Рос. акад. наук, Ин-т земного магнетизма, ионосферы и распространения радиоволн ; № 71 (1018)).
     На обл.: Neutrino emission from bubble phase of stellar nuclear matter / L. B. Leinson. - Текст на англ. яз. - Библиогр.: с. 20-21. - 75 экз.

200  1#$aЭмиссия нейтрино из пузырьковой фазы звездной ядерной материи$fЛеинсон Л. Б.
...
300  ##$aНа обл.: Neutrino emission from bubble phase of stellar nuclear matter / L. B. Leinson
512  1#$6z01700$7ba$aNeutrino emission from bubble phase of stellar nuclear matter
700  #1$aЛеинсон$bЛ. Б.$gЛев Борисович
700  #1$6z01512$7ba$aLeinson$bL. B.

На обложке каталогизируемого документа даны заглавие и имя автора на другом языке. На них организуются точки доступа в полях 512 и 700 соответственно. Для установления связи между этими полями в них используется подполе $6 связь между полями (описание этого подполя см. раздел 3.10 Введения).

513  Заглавие на дополнительном титульном листе

Пример 1

Рыбаков, Владимир Мечиславович.
     "Афганцы" : [сборник] / Владимир Рыбаков. – London : Overseas publications interchange, 1988. – 140 с. ; 18 см.
     Загл. доп. тит. л.: The soviet occupation forces in Afganistan.

200  1#$a"Афганцы"$e[сборник]
...
300  ##$aЗагл. доп. тит. л.: The soviet occupation forces in Afganistan
513  1#$7ba$aThe soviet occupation forces in Afganistan
700   #1$aРыбаков$bВ. М.$gВладимир Мечиславович

Пример 2

Элиот, Томас Стернс.
     Книга о котах / Т. С. Элиот ; в пер. В. Бетаки ; [худож. Н. Бентли]. – Москва : Захаров, 2000. – 79 с. : ил. ; 17 см. – Загл. на доп. тит. л.: Old possum's book of practical cats. – Текст парал.: англ., рус. – 11000 экз. – ISBN 5-8159-0083-4.

200  1#$aКнига о котах$fТ. С. Элиот$gв пер. В. Бетаки$g[худож. Н. Бентли]
...
300  ##$aЗагл. на доп. тит. л.: Old possum's book of practical cats
300  ##$aТекст парал.: англ., рус.
513  1#$7ba$aOld possum's book of practical cats

Пример 3

Эминеску, Михай.
     Избранное : [стихи] / Михай Эминеску ; [сост. В. Бузуляну]. - Москва : Русский раритет, 2000. - 303, [1] с. ; 10 см. – Загл. на доп. тит. л.: Opere alese. – Часть произведений: укр. – 5000 экз. – ISBN 5-7034-0091-0 (в пер.).

200  1#$aИзбранное$e[стихи]$fМихай Эминеску$g[сост. В. Бузуляну]
...
300  ##$aЗагл. на доп. тит. л.: Opere alese
300  ##$aЧасть произведений: укр.
513  1#$7ba$aOpere alese

514  Заглавие на первой странице текста

Пример 1

200  1#$aPacific
514  1#$aPacific and its wonders

Заглавие "Pacific" напечатано в верхней части первой страницы сериального издания, за ним следует текст "and its wonders", формируя заглавие на первой странице текста "Pacific and its wonders".

515  Заглавие в колонтитуле

Пример 1

200  1#$aComputer aided design and computer aided manufacture
515  0#$aCAD/CAM

Основным заглавием является Computer aided design and computer aided manufacture. Заглавие на колонтитуле приводится только для генерации примечания, поэтому значение первого индикатора = 0.

Пример 2

Коран.
     Тафсир Аль-Коран. Аль-Мунтахаб. – Москва : Умма, 2003. – 879 с. ; 22 см. – Загл. на колонтит.: Аль-Мунтахаб. – 5000 экз. – ISBN 5-94824-011-8.

200  1#$aТафсир Аль-Коран. Аль-Мунтахаб
...
300  ##$aЗагл. на колонтит.: Аль-Мунтахаб
515  1#$aАль-Мунтахаб

516  Заглавие на корешке [издания]

Пример 1

200  1#$aThe guide to selecting plays for perfomance
516  1#$a<NSB>The <NSE>complete guide to selecting plays

Книга, озаглавленная "The guide to selecting plays for perfomance", имеет на корешке переплета заглавие "The complete guide to selecting plays". Для этого заглавия должна быть организована точка доступа. Артикль "The" помечен как не учитываемый при сортировке.

Пример 2

     Charta 77 očima současníkú : po dvaceti letech / k vyd připr. Blanka Císařovská [et al.]. - Praha ; Brno : Úst pro soudobé dějiny AV ČR : Doplněk, 1977. - 331 c. : диагр. ; 24 см. - Загл. корешка: Charta po dvaceti letech.

200  1#$aCharta 77 očima současníkú$epo dvaceti letech$fk vyd připr. Blanka Císařovská [et al.]
...
300  ##$aЗагл. корешка: Charta po dvaceti letech
516  1#$aCharta po dvaceti letech

Пример 3

     Введение в теорию межкультурной коммуникации / А. П. Садохин. - Москва : Высшая школа, 2005. - 307, [3] с. ; 22 см. - Загл. корешка: Теория межкультурной коммуникации. - Библиогр.: с. 302-308 и в подстроч. примеч. - 3000 экз. - ISBN 5-06-005293-1.

200  1#$aВведение в теорию межкультурной коммуникации$fА. П. Садохин
210  ##$aМосква$cВысшая школа$d2005
215  ##$a307, [3] с.$d22
300  ##$aЗагл. корешка: Теория межкультурной коммуникации
320  ##$aБиблиогр.: с. 302-308 и в подстроч. примеч.
516  1#$aТеория межкультурной коммуникации

517  Другие варианты заглавия

Пример 1

"Участие молодых ученых в выполнении Продовольственной программы", киргизская республиканская конференция (1987 ; Фрунзе).
     Тезисы докладов конференции молодых ученых "Участие молодых ученых в выполнении Продовольственной программы". - Фрунзе : [б. и.], 1987. - 20 см.
     В вып. дан. загл.: Тезисы докладов республиканской конференции "Задачи молодых ученых в выполнении Продовольственной программы". - В надзаг.: Гос. агропром. ком. Кирг. ССР, Респ. правл. НТО сел. хоз-ва, Респ. совет НТО, Дом техники Кирг. ССР, ЦК ЛК СМ Киргизии, Советы молодых ученых НПО по земледелию, НПО по животноводству, НИИ по ветеринарии, НИИ почвоведения, НИИ экономики, НИТИ пастбищ и кормов, СХИ им. Скрябина К. И.

200  1# $aТезисы докладов конференции молодых ученых "Участие молодых ученых в выполнении Продовольственной программы"
...
300  ## $aВ вып. дан. загл.: Тезисы докладов республиканской конференции "Задачи молодых ученых в выполнении Продовольственной программы"
517  1# $aТезисы докладов республиканской конференции "Задачи молодых ученых в выполнении Продовольственной программы"
710  12 $a"Участие молодых ученых в выполнении Продовольственной программы", киргизская республиканская конференция$f1987$eФрунзе

Пример 2

     Чайный гриб, мед, прополис, мумие и другие целебные средства в домашней энциклопедии : целительная природа : [+ 140 рецептов / авт.-сост. Любовь Смирнова]. - Москва : АСТ ; Минск : Харвест, 2005. – 463 с. ; 27 см.
     В вып. дан. и макете: Целительная природа : чайный гриб, мед, прополис, мумие и другие целебные средства в домашней энциклопедии. – Загл. колонтит.: Целительные природные средства. – 10100 экз. – ISBN 5-17-033392-7 (АСТ). - ISBN 985-13-4869-4 (Харвест).

200  1# $aЧайный гриб, мед, прополис, мумие и другие целебные средства в домашней энциклопедии$eцелительная природа$e[+ 140 рецептов$fавт.-сост. Любовь Смирнова]
300  ## $aВ вып. дан. и макете: Целительная природа : чайный гриб, мед, прополис, мумие и другие целебные средства в домашней энциклопедии
300  ## $aЗагл. колонтит.: Целительные природные средства
515  1# $aЦелительные природные средства
517  1# $aЦелительная природа$eчайный гриб, мед, прополис, мумие и другие целебные средства в домашней энциклопедии

Пример 3

Самсонов, Антон Владимирович.
     Материальный мир, как система, или Ключики к познанию Божественного Начала / Самсонов Антон Владимирович. - Санкт-Петербург : Корона Принт, 2006. - 20 с. ; 20 см. - На тит. л. в вых. дан.: 2005-2006. - Библиогр.: с. 19 (7 назв.). - 1000 экз. - ISBN 5-7931-0339-2.

200  1# $aМатериальный мир, как система, или Ключики к познанию Божественного Начала$fСамсонов Антон Владимирович
...
517  1#$aКлючики к познанию Божественного Начала

518  Заглавие в стандартном современном правописании

Пример 1

Бецкой, Иван Иванович (1704-1795).
     Разсуждения служащия руководством к новому установлению Шляхетнаго кадетскаго корпуса, сколько принадлежит до воинской части онаго...

200  1# $aРазсуждения служащия руководством к новому установлению Шляхетнаго кадетскаго корпуса, сколько принадлежит до воинской части онаго...
518  1# $aРассуждения служащие руководством к новому установлению Шляхетного кадетского корпуса, сколько принадлежит до воинской части оного...
700  #1$aБецкой$bИ. И.$gИван Иванович$f1704-1795

Пример 2

Ричардсон, Самюэл (1689-1761).
     Англинския письма, или История кавалера Грандиссона / творение г. Ричардсона сочинителя Памелы и Клариссы ; переведено с французскаго А.Кондратовичем. – Москва : иждивением И. Ситина : Типография Селивановскаго и товарища, [б.г.]. - 12°.
     Титул. изд.
     СК XVIII. Т.3. С.38.

200  1# $aАнглинския письма, или История кавалера Грандиссона$fтворение г. Ричардсона сочинителя Памелы и Клариссы$gпереведено с французскаго А.Кондратовичем
210  ##$aМосква$cИждивением И. Ситина$cТип. Селивановскаго и товарища$d[б.г.]
215  ##$d12°
305  ##$aТитул. изд.
321  1#$aСК XVIII. Т.3. С.38
517  1#$aИстория кавалера Грандиссона
518  1#$aАнглийские письма, или История кавалера Грандиссона

520  Прежнее заглавие (продолжающиеся ресурсы)

Пример 1

200  1#$aClaimants unite
520  1#$aClaimants newspaper$jNN выпусков 1 (лето 1974) - 5 (осень 1975)
520  1#$a¹NSB¹The ¹NSE¹Claimant and Claimants newspaper$jВыпуск N 6 (1976)

Сериальный документ "Claimants newspaper" продолжается после пятого выпуска под заглавием "The Claimant and Claimant’s newspaper", причем под этим заглавием вышел только один выпуск - номер 6. Это издание, в свою очередь, было переименовано в "Claimants unite", нумерация выпусков которого начинается с седьмого номера и продолжается далее. Запись, созданная для издания "Claimants unite", содержит точки доступа для каждого из прежних заглавий.

530  Ключевое заглавие (продолжающиеся ресурсы)

Пример 1

530  1#$a¹NSB¹La ¹NSE¹Ciencia y la tecnica$bBarcelona, 1936

531  Сокращенное заглавие (продолжающиеся ресурсы)

Пример 1

531  ##$aMedicina. Supl$b(B.Aires)

532  Расширенное заглавие

Пример 1

200  1#$a2+2
532  13$aДва плюс два

Пример 2

200  1#$a333. За зеленым забором
532  12$aЗа зеленым забором

Пример 3

200  1#$aБ. Окуджава$e[сборник]$fпод ред. д.филол.н., проф. Р. Р. Чайковского 532  10$aБулат Окуджава

Пример 4

Пятенко, Сергей Васильевич.
     9 основ менеджмента : книга руководителя / Сергей Пятенко. – Санкт-Петербург [и др.] : Питер, 2004. - 606 с. : ил. ; 24 см. - (Серия "Бизнес-класс"). – На 4-й с. обл. авт.: С. В. Пятенко - д.э.н. - Библиогр. в подстроч. примеч. – 4000 экз. - ISBN 5-94723-976-0.

200  1#$a9 основ менеджмента$eкнига руководителя$fСергей Пятенко
...
532  11$aДевять основ менеджмента

540  Дополнительное заглавие, применяемое каталогизатором

Пример 1

540  1#$aParis principles

Документ под заглавием "Statement of principles adopted at the International Conference on Cataloguing Principles, Paris, October 1961" обычно называют "Paris principles"

541  Перевод заглавия, сделанный каталогизатором

Пример 1

200  1#$aInventario artistico de Sevillo y su provincia
541  1#$aХудожественная опись Севильи$zrus

Пример 2

101  0#$ager$aita
200  1#$aJosef Zotti, Archtekt und Designer$d=Josef Zotti, architteto e designer$zita
541  1#$aЙозеф Цотти, архитектор и дизайнер$zrus

545  Заглавие части

Пример 1

Пастернак, Б. Л.
     "Пока вы бились с Эриванью" / Б. Л. Пастернак // Отражения / Г. Бебутов. - Тбилиси, 1973. - С. 59. - В воспоминаниях "Содружество поэтов".

200  1#$a"Пока вы бились с Эриванью"$fБ. Л. Пастернак
215  ##$aС. 59
463  #0$12001#$aОтражения$fГ. Бебутов$1210##$aТбилиси$d1973$1700#1Бебутов$bГ.
545  1#$aСодружество поэтов
700  #1$aПастернак$bБ. Л.$gБорис Леонидович

560  Искусственное заглавие экземпляра

Пример 1

200  1#$aSalomon Gessners sämmtliche schriften
316  ##aTit. della cop.: Scrittura$5TO0741 MOS: R 105
560  0#$aScrittura$5TO0741 MOS: R 105

Scrittura – заглавие, присутствующее на обратной стороне обложки данного экземпляра документа Salomon Gessners sämmtliche schriften.

Пример 2

200  1# $aTeorie formole e metodi raccolti per la misura dell'acqua che si estragge per via di sfori e bocchelli o fluisce entro a' canali come regolari, con applicazioni anche all'uso pratico del Piemonte
316  ## $aAnche legato con : Mémoire sur la cause des ricochets que font les pierres et les boulets de canon, lancés obliquement sur la surface de l'eau / par Georges Bidone; e con: Ricerche sulla figura del pelo d'acqua negli alvei d'uniforme larghezza, fatte nella Scuola degli ingegneri pontificj d'acque e strade, l'anno 1823; e con: Ricerche geometriche ed idrometriche fatte nella Scuola degli'ingegneri pontificj d'acque e strade, l'anno 1821; e con : Expériences sur les roues hydrauliques à aubes planes, et sur les roues hydrauliques à augets; e con : Du mouvement des ondes et des travaux hydrauliques maritimes / par A.R. Emy$aTit. della cop.: Opuscoli idraulici varii$5IT/TO0741 MOS: SV 659
560  1# $aOpuscoli idraulici varii$5IT-TO0741 MOS: SV 659

Opuscoli idraulici varii – искусственное заглавие.

576  Имя / Заглавие (Произведение)

Пример 1

576  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$1700#1$aAzzarone$bPietro$1506##$aStoria della letteratura italiana

Пример 2

576  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$1700#1$aGenette$bGérard$f1930-....$4070$1506##$aFigures$h2

Пример 3

576  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$1700#1$aPlutarque$f0046?-0120?$4070$15061#$aVies parallèles$iDèmosthène-Cicéron

Пример 4

576  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$1700#1$aManzoni$bAlessandro$f1785-1873$4070$15061#$a¹NSB¹Il ¹NSE¹conte di Carmagnola

Пример 5

576  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$1700#1$aChopin$bFrédéric$f1810-1849$4230$15061#$aBallades$rPiano$sCT5$uFa mineur

Пример 6

576  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$1700#1$aBizet$bGeorges$f1838-1875$4230$15061#$aCarmen$hActe 2, no 17$i¹NSB¹La ¹NSE¹fleur que tu m’avais jetée

Пример 7

576  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$1700#1$aКэрролл$bЛ.$f1832 - 1898$gЛьюис$4070$15061#$aАлиса в Стране Чудес

Пример 8

576  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$1700#1$aЧайковский$bП.И.$f1840-1893$gПетр Ильич$4230$15061#$aЛебединое озеро$cбалет

Пример 9

576  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$1700#1$aБетховен$bЛ. ван$f1770-1827$gЛюдвиг ван$4230$15061#$aСимфония №1$uдо мажор$sсоч. 21

Пример 10

576  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на произведение]$1700#1$aШопен$bФ.$gФридерик$f1810 - 1849$4230$15061#$aКонцерт №2$uфа минор$rфортепиано с оркестром

577  Имя / Заглавие (Выражение) (предварительное)

Пример 1

577  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на выражение]$1700#1$aAzzarone$bPietro$1507##$aStoria della letteratura italiana$mitalien

Пример 2

577  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на выражение]$1700#1$3$aGenette$bGérard$f1930-....$1507##$aFigures$h2$mfranÇais

Пример 3

577  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на выражение]$1700#1$aPlutarque$f0046?-0120?$15071#$aVies parallèles $iDémosthène-Cicéron$mfranÇais$lExtraits

Пример 4

577  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на выражение]$1700#1$aManzoni$bAlessandro$f1785-1873$15071#$a¹NSB¹Il ¹NSE¹conte di Carmagnola$mfranÇais$wClavareau

Пример 5

577  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на выражение]$1700#1$aChopin$bFrédéric$f1810-1849$15071#$aBallades$rPiano$sCT 5$uFa mineur$nMusique notée

Пример 6

577  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на выражение]$1700#1$aBizet$bGeorges$f1838-1875$15071#$aCarmen$hActe 2, nO 17$i¹NSB¹La ¹NSE¹fleur que tu m’avais jetée$nMusique interprétée$o1995$wAlagna$wArmstrong$wLondon Philharmonic

Пример 7

577  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на выражение]$1700#1$aКэрролл$bЛ.$f1832 - 1898$gЛьюис$4070$15071#$aАлиса в Стране Чудес$mрус.

Пример 8

577  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на выражение]$1700#1$aШостакович$gДмитрий Дмитриевич$bД.Д.$f1906 - 1975$15071#$aИгроки$cопера$sсоч.63$rСимфонический оркестр Ленинградской государственной филармонии$wГ. Рождественский

Пример 9

577  1# $1001[Идентификатор авторитетной записи на выражение]$1700#1$aШопен$bФ.$gФридерик$f1810 - 1849$4230$15071#$aКонцерт №2$uфа мин.$rфортепиано с оркестром$v2 фортепиано

6-- БЛОК АНАЛИЗА СОДЕРЖАНИЯ И БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЙ ИСТОРИИ

600  Имя лица как предмет

Пример 1

600  #1 $3RU\NLR\AUTH\66661015$aМаринеско$gАлександр Иванович$bА.И.$f1913 - 1963$2nlr_sh

Пример 2

600  #1 $3RU\NLR\AUTH\66RU\NLR\AUTH\6612341$aИбль$bМ.$gМиклош$f1814 – 1891$2nlr_sh

Пример 3

600  #1 $3RU\NLR\AUTH\661408979$aБорда$bЖ.Ш. де$gЖан Шарль де$f1733 - 1799 $2nlr_sh

Пример 4

600  #0 $3RU\NLR\AUTH\661419593$aГенрих$dII$cкороль германский, император Священной Римской империи
$f973 - 1024$2nlr_sh

Пример 5

600  #0 $3RU\NLR\AUTH\661269382$aИван$dIV$cцарь русский$f1530 - 1584$2nlr_sh

Пример 6

600  #0 $3RU\NLR\AUTH\661260565$aВасилий Великий$cархиепископ Кесарии Каппадокийской
$f329 - 379$2nlr_sh

Пример 7

600  #0 $3RU\NLR\AUTH\661266768$aАмвросий$cГренков, Александр Михайлович$f1812 - 1891$2nlr_sh

Пример 8

600  #0 $3RU\NLR\AUTH\66656747$aКот в сапогах$cлитературный образ$2nlr_sh

Пример 9

600  #1 $3RU\NLR\AUTH\66661324403$aПутин$bВ.В.$gВладимир Владимирович$f1952 -$xПсихология личности$2nlr_sh

Пример 10

600  #1 $3RU\NLR\AUTH\661419975#1$aКертес$bИ.$gИмре$f1929$xЛитературно-критические взгляды$2nlr_sh

Пример 11

600  #1 $3RU\NLR\AUTH\661416892$aРубенс$bП.П.$gПетер Пауль$f1577 - 1640$xВыставки
$yТоронто, город (Канада)$z2001$2nlr_sh

Пример 12

Бородина, Алла Валентиновна.
     Стилевые особенности "Преступления и наказания" как средство отражения мировоззрения Ф. М. Достоевского / А. В. Бородина. - Москва : Православная педагогика, 2004 (Внешторгиздат). - 115, [1] с. ; 22 см. - (В помощь учителю и ученику). – Библиогр. в конце кн. - ISBN 5-98571-002-5 (в пер.).

-- 1. Достоевский, Федор Михайлович (1821 - 1881) -- Мировоззрение -- Учебные издания. 2. Достоевский, Федор Михайлович (1821 - 1881). "Преступление и наказание" -- Учебные издания

600  #1 $3RU\NLR\AUTH\66376671$aДостоевский$gФедор Михайлович$bФ. М.$f1821 - 1881$xМировоззрение
$jУчебные издания$2nlr_sh
604  ## $1700#1$aДостоевский$gФедор Михайлович$bФ. М.$f1821 – 1881
$150010$3RU\NLR\AUTH\66376780$a"Преступление и наказание"$jУчебные издания$2nlr_sh

Пример 13

В книге "Апостол" в издательском послесловии есть сведения о начале книгопечатания в Москве по повелению царя Ивана Васильевича, благословением митрополита Макария.

600  #0$aИван Васильевич$dIV$с(Грозный), царь
600  #0$aМакарий$смитрополит Московский и всея Руси

Пример 14

В книге "Апостол", находящейся в фондах РНБ, в экземпляре с шифром XXII.I.II'a есть запись (пометы) XIII в. ,где упоминается имя служителя Марка Гаврилова.

600  #0$aМарк Гаврилов$сслужитель Соловецкого мон., /XVIII/$5РНБ : XXII.I.II'a

Пример 15

600  #0 $aДионисий Ферапонтовский$fок. 1440 – после 1503$xУченики и последователи$2rsla-sh

Пример 16

600  #1 $aПушкин$bА.С.$f1799-1837$gАлександр Сергеевич$xОбраз в скульптуре$2rsla-sh

Пример 17

600  #1 $aЦветаева$bМ.И.$f1892-1941$gМарина Ивановна$xФотографии$2rsla-sh

Пример 18

600  #1 $aПушкин$bА.С.$f1799-1837$gАлександр Сергеевич$xТемы и образы в музыкальном искусстве$2rsla-sh

Пример 19

600  #1 $aБулгаков$bМ.А.$f1891-1940$gМихаил Афанасьевич$xТемы и образы в театре$2rsla-sh

Пример 20

600  #1 $$aПелевин$bВ.О.$f1967$gВиктор Олегович$xРадиопостановки$2rsla-sh

Пример 21

600  #1 $aЧехов$bА.П.$f1860-1904$gАнтон Павлович$xИ театр$2rsla-sh

Пример 22

600  #1 $3frBN001613166$aSand$bGeorges$f1804-1876$3frBN002120767$xRésidences et lieux familiers$3frBN001521472$yFrance$yNohant (Indre)$2rameau

601  Наименование организации как предмет

Пример 1

601  02 $3RU\NLR\AUTH\661391697$aСанкт-Петербургский государственный университет
$bКафедра археологии$2nlr_sh

Пример 2

601  02 $3RU\NLR\AUTH\661416014$a"Покровский рудник", открытое акционерное общество
$cПокровка, село; Амурская область$2nlr_sh

Пример 3

601  12 $3RU\NLR\AUTH\661424510$aОлимпийские игры$d28$f2004
$eАфины, город; Греция$xУчастие Российской Федерации$$2nlr_sh

Пример 4

601  02 $3RU\NLR\AUTH\661416021$aМеждународная конференция труда$bСессия$d95
$f2006$eЖенева$2nlr_sh

Пример 5

601  02 $3RU\NLR\AUTH\661415437$aГосударственный Эрмитаж$cСанкт-Петербург, город
$xКоллекция изобразительного искусства$xВыставки$z2004$2nlr_sh

Пример 6

601  02 $3RU\NLR\AUTH\661417070$aАрмейский корпус$c9; Германия$xБоевые действия
$yВосточный фронт$z1941$2nlr_sh

Пример 7

601  01 $3RU\NLR\auth\661366203$aРоссийская Федерация$bВерховный Суд$xИстория$2nlr-sh

Пример 8

     Каталог книг Японского информационного центра ДВГНБ, поступивших в 2001 году / Дальневост. гос. науч. б-ка ; [редкол.: Л. А. Рекуш (сост.), ... Т. В. Кузнецова (гл. ред.) и др.]. - Хабаровск : Импульс-Восток ВТ, 2002. - 21 см.

I. Рекуш, Л. А. II. Кузнецова, Т. В., ред. III. Дальневосточная государственная научная библиотека (Хабаровск). Японский информационный центр. -- 1. Дальневосточная государственная научная библиотека (Хабаровск, город). Японский информационный центр -- Каталоги 2. Японоведение -- Библиография

601  02 $3RU\NLR\AUTH\661420670$aДальневосточная государственная научная библиотека
$cХабаровск, город$bЯпонский информационный центр$jКаталоги$2nlr_sh
606  1# #$3RU\NLR\AUTH\66267188$aЯпоноведение$jБиблиография$2nlr_sh

Пример 9

601  02 $a"Восьмерка", группа художников$cСоединенные Штаты Америки$2rsla-sh

Пример 10

601  02 $a"Школа мусорных ведер", художественное движение$cСоединенные Штаты Америки$2rsla-sh

Пример 11

601  02 $aГосударственный музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина$cМосква
$bОтдел личных коллекций$2rsla-sh

Пример 12

601  02 $a"Витрувианская академия"$cРим$z1542$2rsla-sh

Пример 13

601  02 $aДжорджо Армани, дом моды$2rsla-sh

Пример 14

601  02 $3026357364$aOrganisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture$3027232050$xDictionnaires$2rameau

602  Родовое имя как предмет

Пример 1

602 ## $aАсень$cболгарская династия$f12 - 14 в.$2nlr_sh

Пример 2

602 ## $3RU\NLR\AUTH\6612135X$aГалли-Бибиена$cсемья архитекторов $f17 - 18в.$2nlr_sh

Пример 3

602 ## $aВандербильт$cрод$yСоединенные Штаты Америки $f18 - 20 в.$xБыт и нравы$xИзучение$z20 в.$2nlr_sh

Пример 4

602 ## $aЩукины$cрод$xФотографии$2rsla-sh

Пример 5

602 ## $aРомановы$cсемья$xИ литература$2rsla-sh

Пример 6

602 ## $aРомановы$cсемья$xПамятные места$2rsla-sh

Пример 7

602 ## $312128766$aChoiseul$cfamille de$311932940$xPatrimoine$2rameau

604  Имя и заглавие как предмет

Пример 1

604  ## $1700#0$aАввакум$cпротопоп$f1621 - 1682
$150000$3RU\NLR\AUTH\664567$aЖитие$2nlr_sh

Пример 2

604  ## $1700#0$aАрат Солийский$fок. 310 - ок. 254 гг. до н.э.
$150010$3RU\NLR\AUTH\661336536$a"Явления"$2nlr_sh

Пример 3

604  ## $1700#1$aПастернак$bБ. Л.$gБорис Леонидович$f1890 - 1960
$150010$3RU\NLR\AUTH\661414353$a"Рождественская звезда"$2nlr_sh

Пример 4

604  ## $171001$aМолдова, Республика
$150011$3RU\NLR\AUTH\661384427$aГражданский процессуальный кодекс$2nlr_sh

Пример 5

604  ## $1700#1$aЧайковский$gПетр Ильич$bП.И.$f1840 - 1893
$150010$3RU\NLR\AUTH\661198877$a"Времена года"$2nlr_sh

Пример 6

604  ## $1700#1$aРубенс$gПитер Пауль$bП.П.$f1577 - 1640
$150001$3RU\NLR\AUTH\66981429$a"Персей и Андромеда"$2nlr_sh

Пример 7

604  ## $171001$aРоссийская Федерация
$150011$3RU\NLR\AUTH\661361992$aВоенные уставы и наставления$xНарушения$2nlr_sh

Пример 8

604  ## $1700#1$aМорелли$bД.$gДоменико$f1823 - 190
$15011$3RU\NLR\AUTH\661419519$aРисунки$xВыставки$yТурин, город (Италия)$z2001 – 2002$2nlr_sh

Пример 9

604  ## $171001$aБолгария, Республика
$150011$3RU\NLR\AUTH\661408024$aКонституция$n1991$xИзменения и дополнения$z2003$2nlr_sh

Пример 10

604  ## $1700#1$aУайльд$bО.$f1854-1900$gОскар$150010$a"Как важно быть cерьезным"$2rsla-sh

Пример 11

604  ## $1700#1$aУильямс$bТ.$f1911-1983$gТеннесси$150010$a"Стеклянный зверинец"$2rsla-sh

Пример 12

604  ## $1700#1$aШекспир$bУ.$f1564-1616$gВильям $150010$a"Макбет"$2rsla-sh

Пример 13

604  ## $1700#1$aЧирин$bП.$gПрокопий$150010$a"Св. Никита-воин"$z1593$2rsla-sh

Пример 14

604  ## $1700#1$aМухина$bВ.И.$f1889-1953$gВера Игнатьевна
$150010$a"Рабочий и колхозница"$z1938$2rsla-sh

Пример 15

604  ## $1700#1$aДостоевский$bФ.М.$f1821-1881$gФедор Михайлович
$150010$a"Белые ночи"$xИллюстрации$2rsla-sh

Пример 16

604  ## $1700#1$aУспенская$bН.И.$gНина Ивановна
$15010#$3RU\NLR\AUTH\661394854$aКнижные иллюстрации$2nlr_sh

Пример 17

604  ## $1700#1$aЧайковский$gПетр Ильич$bП.И.$f1840 – 1893
$15011#$3RU\NLR\AUTH\661198816$aВиолончельные произведения$2nlr_sh

Пример 18

604  ## $1700#1$aЦветаева$gМарина Ивановна$bМ.И.$f1892 – 1941
$15011#$3RU\NLR\AUTH\6617760$aДраматургия$2nlr_sh

Пример 19

604  ## $1700#1$aРубенс$gПитер Пауэл$bП.П.$f1577 – 1640
$15011#$3RU\NLR\AUTH\66885045$aПортреты$2nlr_sh

Пример 20

     В. Борхерт : [сборник статей] / под ред. д.филол.н., проф. Р. Р. Чайковского. - Магадан : Кордис, 2003. - 110 с. ; 20 см. - (Перевод и переводчики : научный альманах кафедры немецкого языка Северного международного университета ; вып. 4). – Библиогр. в конце ст. - ISBN 5-89678-061-3. - 100 экз.

I. Борхерт, Вольфганг (1921-1947), о нем. II. Чайковский, Роман Романович, ред.
-- 1. Борхерт, Вольфганг (1921 - 1947). Сочинения -- Переводы -- Русский язык -- Сборники
604  ## $1700#1$aБорхерт$bВ.$gВольфганг$f1921 – 1947
$15011$3RU\NLR\AUTH\661404094$aСочинения$xПереводы$xРусский язык$jСборники$2nlr_sh

605  Заглавие как предмет

Пример 1

605  ## $3RU\NLR\AUTH\661411136$a"Шоа"$lкинофильм$k1996$2nlr_sh

Пример 2

605  ## $3RU\NLR\AUTH\661385493$a"Правила для отшельниц"$lанглийская средневековая нравоучительная поэма
$qЛатинская версия$2nlr_sh

Пример 3

605  ## $3RU\NLR\AUTH\661417059$aБиблия$hВетхий Завет$iАпокрифы$iКниги Ездры
$xИсследование текста$2nlr_sh

Пример 4

605  ## $3RU\NLR\AUTH\661300142$aДхаммапада$lкнига изречений Будды
$xТолкование$2nlr_sh

Пример 5

Рижский, Моисей Иосифович.
     Книга Экклезиаста : В поисках смысла жизни. - Новосибирск : Наука, Сибирская издательская фирма, 1995. - 223, [2] с. : ил. - Библиогр. : с. 220-222.

-- 1. Библия. Ветхий Завет -- Исследование текста -- Комментарии
605  ## $3RU\NLR\AUTH\66142058$aБиблия$iВетхий Завет$xИсследование текста$jКомментарии$2nlr_sh

Пример 6

     Манас - жемчужина мировой культуры : библиографический справочник / М-во образования и культуры Кыргыз. Респ., Нац. б-ка Кыргыз. Респ. ; сост. О. Сухомлинова, Ж. Айсаракунова, акад. Междунар. обществ. Айтмат. акад. ; ред. А. Д. Чыныбаева. - Бишкек : Шам, 2003. - 464, [2] с., [2] л. портр. : ил. ; 21 см. - На тит. л.: Посвящается 2200-летию Кыргыз. государственности. – Парал. загл. на кирг. яз. – Текст на рус. и кирг. яз. –Указ. авт. и загл.: с. 442-454. - 1500 экз. - ISBN 9967-10-082-6.

I. Сухомлинова, Ольга. II. Чыныбаева, А. Д., ред. III. Национальная библиотека Кыргызской Республики (Бишкек). -- 1. "Манас" ( киргизский героический эпос) -- Справочники
605  ## $3RU\NLR\AUTH\66274120$a"Манас"$lкиргизский героический эпос $jСправочники$2nlr_sh

Пример 7

605  ## $aЦарь Эдип$k1918$lСпектакль$nТеатр Трагедии$yПетроград, город$2rsla-sh

Пример 8

605  ## $a"Николай Зарайский"$lИкона$yМосква, город$z2-я пол. 16 в.$2rsla-sh

Пример 9

605  ## $3028201159$aLettres portugaises$3028922603$jTraductions allemandes$302779038X$xHistoire et critique$2rameau

606  Наименование темы как предмет

Пример 1

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661420080$aLHC CERN, установка для ядерных исследований
$xРадиационная безопасность$2nlr_sh

Пример 2

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661416778$aГазовая промышленность$xПредприятия
$xНалоговое обложение$yРоссийская Федерация$2nlr_sh

Пример 3

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661419551$aАграрный вопрос$yСтавропольская губерния$z1917$2nlr_sh

Пример 4

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661419523$aГорода$xИстория$yВеликобритания$z16 - 18 вв.$2nlr_sh

Пример 5

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661433742$aАмурский мятеж$z1924$2nlr_sh

Пример 6

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661433994$aИзобразительное искусство итальянское$z20 в.
$xВыставки$yСанкт-Петербург, город$z2005$2nlr_sh

Пример 7

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661433782$aЛаминарии$xПромысел$yБаренцево море$2nlr_sh

Пример 8

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661433969$aРусские$yЭстония$2nlr_sh

Пример 9

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661433744$aНароды Ямала$xИсторико-этнографические исследования$2nlr_sh

Пример 10

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661432927$aСвятые христианские$yАмерика$z16 - 17 вв. $2nlr_sh

Пример 11

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661432674$aВремя$xВосприятие$xПсихофизиологические исследования$2nlr_sh

Пример 12

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661376163$aСредние века$xИсториография
$yЕвропейские страны$2nlr_sh

Пример 13

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661433879$aОбщественная мысль$yВеймарская республика
$z1919 – 1933$2nlr_sh

Пример 14

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661432342$aПолитические партии$xКонцепции$yРоссия
$z1-я пол. 20 в. $2nlr_sh

Пример 15

606  1# $3RU\NLR\AUTH\661287752$aОрганы государственного управления
$xДелопроизводство$yРоссийская Федерация$2nlr_sh

Пример 16

Генри, М.
     Армия США на Тихом океане, 1941–1945 : [перевод с английского] / М. Генри ; худож. М. Чеппел. – Москва : АСТ : Астрель, 2002. – 61, [1] с. : ил. ; 27 см. – (Военно–историческая серия «Солдатъ» : униформа. Вооружение. Организация). – На пер. авт.: М. Генри, М. Чаппел [т.е. Чеппел]. – 5000 экз. – ISBN 5–17–012787–1 (в пер.).

-- 1. Военное обмундирование -- Соединенные Штаты Америки -- 1941 – 1945 2. Вторая мировая война -- 1939 – 1945 -- Военные операции американские -- Тихий океан -- 1941 – 1945

122  2#$ad1941$ad1945
606  1#$aВоенное обмундирование$yСоединенные Штаты Америки$z1941 - 1945
606  2# $aВторая мировая война$z1939 - 1945$xВоенные операции американские
$yТихий океан$z1941 - 1945

Пример 17

     Русская и западно-европейская графика XVII - первой половины XX вв. из собрания Калужского областного художественного музея : [альбом] / Ком. по культуре Правительства г. Москвы [и др. ; авт. ст. Зверева М.В.]. - Москва : Изд-во Московской школы акварели Сергея Андрияки, 2004. - 63, [1] с. : цв. ил. ; 27 см. - (Шедевры музейных коллекций). - В надзаг. также: М-во образования, культуры и спорта Калуж. обл., Калуж. обл. худож. музей, Моск. гос. специализир. шк. акварели Сергея Андрияки с музейн.-выст. комплексом. – На обл. только загл. сер. - 2000 экз. - ISBN 5-901772-16-4.

I. Шедевры музейных коллекций (загл. сер.) II. Калужский областной художественный музей -- 1. Калужский областной художественный музей -- Коллекция графики -- Альбомы 2. Графика русская -- 17 - 20 вв. -- Альбомы 3. Графика -- Европа Западная -- 17 - 20 вв. -- Альбомы

601  02 $3RU\NLR\AUTH\661420340$aКалужский областной художественный музей$xКоллекция графики
$jАльбомы$2nlr_sh
606  1# $3RU\NLR\AUTH\661420342$aГрафика русская$z17 - 20 вв.$jАльбомы$2nlr_sh
606  1# $3RU\NLR\AUTH\661420343$aГрафика$yЕвропа Западная$z17 - 20 вв.$jАльбомы$2nlr_sh

Пример 18

606  1# $aМузейные экспонаты$xНаучные реконструкции$2rsla-sh

Пример 19

606  1# $aКабинеты частные как музеи$2rsla-sh

Пример 20

606  1# $aМузеи коллекционного типа$2rsla-sh

Пример 21

606  1# $aМузеи современного искусства$xНаучно-исследовательская работа$2rsla-sh

Пример 22

606  1# $aИскусствознание$xГерменевтический метод$2rsla-sh

Пример 23

606  1# $aХудожественное образование$yРоссийская Федерация$zкон. 20 – нач. 21 вв.$2rsla-sh

Пример 24

606  01# $aИконография христианская$xЛитургические и Гимнографические сюжеты
$z16 – 17 вв. $2rsla-sh

Пример 25

606  0# $aИконопись$xМосковская школа$z17 в.$2rsla-sh

Пример 26

606  0# $aСоциалистический реализм (иск.)$z1930-е$2rsla-sh

Пример 27

606  0# $aФасады$xСкульптура$yРоссия$z18 в.$2rsla-sh

Пример 28

606  0# $aЖилые дома$xФасады$xПроектирование$2rsla-sh

Пример 29

606  0# $aТемы и образы$2rsla-sh

Пример 30

606  0# $aКавказские темы и образы$2rsla-sh

Пример 31

606  0# $aМузыкальные сюжеты (живоп.)$2rsla-sh

Пример 32

606  0# $aТруд и быт (фот.)$2rsla-sh

Пример 33

606  0# $aКостюм$xСпортивный стиль$2rsla-sh

Пример 34

606  0# $aКостюм$xХудожественная деталь в живописи$2rsla-sh

Пример 35

606  0# $aБиблиотеки$xФонды литературы на иностранных языках$xСписки новых поступлений$yИзраиль$2rkp-sh

Пример 36

606  0# $aБиблиотечное дело$xИстория$yКиров. обл.$jСборники$2rkp-sh

Пример 37

606  0# $aБиблиотечное дело$xИстория$yОренбургская губерния$z19 в.$2rkp-sh

Пример 38

606  0# $aЖилищное строительство индивидуальное$yМосковская губерния$z18 в.$2rkp-sh

Пример 39

606  0# $aМедведи бурые$yКамчатка, п-ов$jФотоальбомы$2rkp-sh

Пример 40

606  0# $aМедико-стоматологические университеты$xПрофессорско-преподавательский состав$xБиографические словари$yМосква$2rkp-sh

Пример 41

606  0# $aМедицина в Западной Европе$xИстория$z16 в.$2rkp-sh

Пример 42

606  0# $aМедицина и религия$jСборники$2rkp-sh

Пример 43

606  0# $aРисовые блюда$xРецептура$2rkp-sh

Пример 44

606  ##$aОкружающая среда$xЗагрязнение и защита от него$2gpntbr-sh

Пример 45

606  ##$aАлюминиевые заводы$xОкружающая среда$2gpntbr-sh

Пример 46

606  ##$aАлюминий$xПроизводство электролитическое$2gpntbr-sh

Пример 47

606  1# $3frBN002790930$aLittérature populaire française$3frBN002123838$z19e siècle$3frBN002118937$xThèmes, motifs$3frBN002264415$xRecueil d’articles$2rameau

607  Географическое наименование как предмет

Пример 1

607  ## $3RU\NLR\AUTH\661419729$aАвстрия$xПолитика и управление$z20 в.$2nlr_sh

Пример 2

607  ## $3RU\NLR\AUTH\661413145##$aНырья, деревня (Кукморский район; Татарстан)$xИстория$2nlr_sh

Пример 3

607  ## $3RU\NLR\AUTH\661336994##$aТурция$xВнешняя политика$yАрабские страны Африки$z16 в.$2nlr_sh

Пример 4

607  ## $3RU\NLR\AUTH\661416954$aЛетний сад (Санкт-Петербург, город)$xСкульптурное оформлене$2nlr_sh

Пример 5

607  ## $3RU\NLR\AUTH\661417186$aОвернь, историческая область (Франция)$xИстория$z17 - 18 вв.$2nlr_sh

Пример 6

607  ## $3RU\NLR\AUTH\661374386$aВрангеля, остров (Северный Ледовитый океан)$xГеология$2nlr_sh

Пример 7

607  ## $3RU\NLR\AUTH\661419869$aРейн, река (Центральная Европа)$xЭкономическое значение$2nlr_sh

Пример 8

В книге "Апостол", находящейся в фондах РНБ, в экземпляре с шифром I.I.17'г есть запись (пометы), в которой упоминается город Глемязов.

607  ## $aГлемязов гор.$zXVI-XVII в.$5РНБ: I.I.17'г

Пример 9

В книге "Статут Великого княжества Литовского", находящейся в фондах РНБ, в экземпляре с шифром I.2.6'г есть запись (пометы), в которой упоминается м. Жировицы Гродненской губернии в Солонимском уезде

607  ## $aЖировицы м. Гродненская губ. Солонимский уезд$zXIX в.$5РНБ: I.2.6'г

Пример 10

Англинов, Константин Анатольевич.
     Новый Петергоф. Александринское шоссе : [путеводитель] / К. А. Англинов. - Петродворец : [б.и.], 2003. - 21 с. : ил., портр., карт. ; 21 см. - (Петродворец. Справочник). - На 21-й с. авт.: Англинов К. А., к.п.н., доц. - На обл.: Во имя процветания России! 300-летию Петродворца. - Библиогр.: с. 20 (22 назв.).

I. Загл. -- 1. Петродворец, город (Санкт-Петербург, город) -- Архитектура -- Путеводители 2. Александринское шоссе (Петродворец, город, Санкт-Петербург, город) -- Архитектура -- Путеводители

607  ## $3RU\NLR\AUTH\66160732$aПетродворец, город (Санкт-Петербург, город)$xАрхитектура$jПутеводители$2nl_sh
607  ## $3RU\NLR\AUTH\661403036$aАлександринское шоссе (Петродворец, город, Санкт-Петербург, город)$xАрхитектура$jПутеводители$2nlr_sh

Пример 11

607  ## $aРоссия$yГермания$z19 в.$xКультурные связи$2rsla-sh

Пример 12

607  ## $aГермания$yРоссия$z19 в.$xКультурные связи$2rsla-sh

Пример 13

607  ## $aХарьков, город (Украина)$xИзобразительное искусство$z1910-е гг.$2rsla-sh

Пример 14

607  ## $aБерлин, город (Германия)$xРусская диаспора$z1920-е гг.$2rsla-sh

Пример 15

607  ## $3frBN001714126$aHaute-Savoie$yFrance$3frBN0015344243$xmoeurs et coutumes$3frBN002124673$z1870-1914$2rameau

608  Форма, жанр, физические характеристики документа как точка доступа

Пример 1

608 ##$3RU\NLR\AUTH\661410942$aЭнциклопедии для детей$2nlr_sh

Пример 2

608 ##$3RU\NLR\AUTH\661050163$aСловари сокращений$2nlr_sh

Пример 3

608 ##$3RU\NLR\AUTH\6634812$aГеографические карты$2nlr_sh

Пример 4

608 ##$3RU\NLR\AUTH\661392460$aОбучающие компьютерные игры$2nlr_sh

Пример 5

608 ##$3RU\NLR\AUTH\661347196$aDVD, компакт-диски$xВыставки$2nlr_sh

Пример 6

608 ##$3RU\NLR\AUTH\661337312$aГраффити$yРоссия$z17 в.$2nlr_sh

Пример 7

Васюк, Инна Григорьевна.
     Рисунок : учебное пособие по рисунку для студентов специальности 280900 "Конструирование швейных изделий" / И. Г. Васюк. - Екатеринбург : Изд-во Гуманитарного университета, 2005. - 133 с. : ил., цв. ил. ; 21 см. - Библиогр.: с. 51-52 (57 назв.). - 500 экз. - ISBN 5-7741-0049-9.

-- 1. Рисунок -- Техника -- Учебные издания для высших учебных заведений

608  ##$3RU\NLR\AUTH\66961977$aРисунок$xТехника$jУчебные издания для высших учебных заведений$2nlr_sh

610  Неконтролируемые предметные термины

Пример 1

610  0#$aЭргономика

Пример 2

610  1#$aПромышленные отходы

Пример 3

Адам, Вильгельм.
     Я был адъютантом Паулюса : Сталинградский кошмар / Вильгельм Адам. - Москва : Яуза : Эксмо, 2005. - 413, [2] с. ; 21 см. - (Война и они).
     На 4-й с. обл. авт.: полк. В. Адам. – 4000 экз. - ISBN 5-699-13817-X.

610  1#$aАрмия Гота$a6-я германская армия
610  2#$aВаршава, город$aХарьков, город

615  Предметная категория

Пример 1

200  1# $a15. Workshop der Arbeitsgemeinschaft Lunge - Umwelt - Arbeitsmedizin der Osterreichischen Gesellschaft fur Lungenerkrankungen und Tuberkulose gemeinsam mit der Osterreichischen Gesellschaft fur Arbeitsmedizin, am 4. und 5. Marz, 1994, Linz
615  ## $aБОЛЕЗНИ ЛЕГКИХ$nG2.403.776.409$2usnlm

Пример 2

200    1# $aProceedings of the Brazilian-Sino symposium on chemistry and pharmacology of natural products, Rio de Janeiro, Brazil, Dec. 10 to 14, 1989
606    1# $aРАСТЕНИЯ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ$2usnlm
606    1# $aРАСТЕНИЙ ЭКСТРАКТЫ$2usnlm
606    1# $aЛЕКАРСТВА ИЗ КИТАЙСКИХ РАСТЕНИЙ$2usnlm
606    1# $aЛЕКАРСТВА, СОЗДАНИЕ$2usnlm
607    ## $aБРАЗИЛИЯ$2usnlm
607    ## $aКИТАЙ$2usnlm
615    ## $nB6.560$2usnlm
615    ## $nD24.310.674$2usnlm
615    ## $nD26.714$2usnlm
615    ## $nD26.394$2usnlm
615    ## $nD24.310.674.350$2usnlm
615    ## $nD26.394.350$2usnlm
615    ## $nD26.714.350$2usnlm
615    ## $nG12.350$2usnlm
615    ## $nH1.181.466.350$2usnlm
615    ## $nN3.540.199$2usnlm
615    ## $aАМЕРИКА ЮЖНАЯ$nZ1.107.757$2usnlm
615    ## $aАЗИЯ$nZ1.252.474$2usnlm

616  Торговая марка как точка доступа

Пример 1

616  ##$aKitekat$2rameau

Пример 2

616  ##$aErato$cmarque phonographique$xhistoire$2rameau

Пример 3

616  ##$aDanone$cmarque$2rameau

Пример 4

616  ##$aMelodia$cmarque russe$2rameau

Пример 5

616  ##$3031102476$aLa Vache qui rit$cmarque déposée$2rameau

617  Иерархическое географическое название, используемое как предмет

Пример 1

617  ##$oEurope
617  ##$oEurope$oWestern Europe

Пример 2

617  ##$aGreat Britain

Пример 3

617  ##$aUnited Kingdom$bEngland$cDevon$dExmouth

Пример 4

617  ##$dRome (Ancient)

Пример 5

617  ##$aUnited States
617  ##$aCanada

Пример 6

617  ##$oEurope

Пример 7

617  ##$dBaghdad

Пример 8

617  ##$oAsia$mHimalaya$mCentral Nepal Himalaya$mKhumbu Range$mMakalu$2pemracs

Точка доступа построена в соответствии с Peakbagger.com Mountain Range Classification System.

Пример 9

617  ##$bNorth Carolina$cSwain$mGreat Smoky Mountains National Park$2gnis

Точка доступа построена в соответствии с U.S. Geological Survey Geographic Names Information System.

Пример 10

617  ##$aАвстрия

Пример 11

617  ##$aРоссия$bТатарстан$cКукморский район$dНырья, деревня

Пример 12

617  ##$aТурция

Пример 13

617  ##$dСанкт-Петербург, город$eЛетний сад

Пример 14

617  ##$aФранция$bОвернь, историческая область

Пример 15

617  ##$mСеверный Ледовитый океан$mВрангеля, остров

Пример 16

617  ##$oЦентральная Европа$mРейн, река

Пример 17

Англинов, Константин Анатольевич.
     Новый Петергоф. Александринское шоссе : [путеводитель] / К. А. Англинов. – Петродворец : [б.и.], 2003. – 21 с. : ил., портр., карт. ; 21 см. – (Петродворец. Справочник). – На 21-й с. авт.: Англинов К. А., к.п.н., доц. – На обл.: Во имя процветания России! 300-летию Петродворца. – Библиогр.: с. 20 (22 назв.).

617  ##$dСанкт-Петербург, город$kПетродворец, город
617  ##$dСанкт-Петербург, город$kПетродворец, город$kАлександринское шоссе

Пример 18

617  ##$aУкраина$dХарьков, город

620  Место и дата публикации, исполнения и т. д.

Пример 1

102  ##$aRU$cRU-SPE
210  ##$aЛенинград
620  ##$dСанкт-Петербург

Пример 2

102  ##$aRU
210  ##$aСело Великое Никольского погоста Грязовецкого уезда Вологодской губернии
620  ##$aРоссия$cВологодская губерния$cГрязовецкий уезд$cНикольский погост $d¹NSB¹село ¹NSE¹Великое

Пример 3

620  ##$398-8685$aUnited States$bAlabama$dMontgomery

Документ издан в г. Монтгомери (штат Алабама). Информация в поле представлена в иерархической форме. В авторитетном файле существует авторитетная запись на Монтгомери; номер записи - 98-8685.

Пример 4

620  ##$dRoma

Документ издан в Риме. Информация в поле представлена в не иерархической форме.

Пример 5

620  11$aItaly$dMilano$eTeatro Ducale$f1794$gAutunno

Либретто оперы, исполненной в театре Ducale в Милане осенью 1794 г. Место и дата исполнения указаны в документе.

Пример 6

620  41$dSydney$eSydney Opera House$eConcert hall$f19990510

Запись концерта, сделанная в концертном зале Sydney Opera House 10 мая 1999 г. Дата указана на источнике.

Пример 7

620  41$aItaly$bPuglia$cLecce$dSerrano$ePiazza del Duomo$f1970$hFesta dell'Assunta

Видеозапись пьесы, исполненной в Cathedral Place в Serrano по случаю Assumption Feast (праздника Успения). Информация в поле представлена в иерархической форме. Дата записи указана на источнике.

Пример 8

620  51$aGreat Britain$dLondon$f2002

Ресурс перезаписан в Лондоне. Дата перезаписи указана на источнике.

Пример 9

200  10$aS.N.D.B. / Sinf.a del Sepolcro / 1705
321  1#$aSeifertO$cp. 582, 896-897 321 1# $aEverett, Paul, Opening "Il Sepolcro": Ziani, Vivaldi and a question of stylistic authenticity, in: Vivaldi vero e falso, problemi di attribuzione, a c. di A. Fanna e M. Talbot, Firenze, Olschki, 1992, pp. 69-89
321  1#$a Musikalische Werke der Kaiser Ferdinand 3., Leopold 1. und Joseph 1., hrsg. von Guido Adler, Prag, Artaria, 1892-93, v. 2-3, n. 91
620  20$aAT$dVienna$eHofburg Kapelle$f17050410$hVenerdì Santo

Рукопись партитуры sepolcro Le due passioni M. A. Ziani, впервые исполненной в Капелле Хофбурга в Вене 10 апреля 1705 г. и приуроченной к Страстной пятнице. Место и дата не указаны в источнике, но в каталогах введены в повторяющееся поле 321.

Пример 10

620  41$aIT$bBasilicata$cMatera$dScalzano ionico$epiazza del comune$f20031126$i20031127$hinquinamento atomico

Видеозапись политической демонстрации, которая состоялась на площади Коммуны (Piazza del Comune) в городе Scalzano Ionico, 27-28 ноября 2003 г., в знак протеста против радиоактивного загрязнения окружающей среды. Информация в поле представлена в иерархической форме. Дата записи указана на источнике.

Пример 11

620  ## $oWorld$oEurope$aUnited Kingdom$bEngland$cGreater London$dLondon$kCity of Westminster$kWestminster$2tgn

Полная иерархическая запись термина из Getty Thesaurus of Geographic Names для документа, изданного в Вестминстере.

Пример 12

620  ## $aUnited Kingdom$bEngland$kWestminster

Пример 13

620  ## $dLondon$kWestminster

Примеры 12 и 13 – варианты краткой формы записи для документа из примера 11.

Пример 14

620  #2 $dLondres
620  #0 $dAgen

Точки доступа для мест публикации старопечатного издания; на титульном листе указано: "A Londres. M. DCC. LXXXII", но известно, что настоящее место издания документа - Agen.

621  Место и дата, связанные с историей экземпляра

Пример 1

Примечания о происхождении экземпляров:

317  ##$6b01$aSignature «Aymon», 17e siècle, au f. a2$5FR-693836101: Rés Inc 233
317  ##$6b02$aEx libris ms. 16e siècle au titre d’Antoine Gérard. Ex-libris ms. 17e siècle au f. a2 du Collège de la Trinitè des Jésuites de Lyon$5FR-693836101: Rés Inc 501

Точки доступа на место и даты, связанные с происхождением экземпляров:

621  ##$aFrance$f16$5FR-693836101: Rés Inc 233
621  ##$6b01$aFrance$f15$5FR-693836101: Rés Inc 501
621  ##$6b02$aFrance$cRhône$dLyon$eCollège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus$f16$5FR-693836101: Rèés Inc 501

Точки доступа на имена лиц и наименования организаций:

702  #1$6b01$aGérard$bAntoine$factif en 15--$4390$5FR-693836101: Rés Inc 501
712  02$6b02$aCollège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus$cLyon$4390$5FR-693836101: Rés Inc 501

Пример 2

317  ##$aInscription on fly-leaf: To Louisa, from E.W., with love, 25th March
621  ##$juuuu0325

В надписи на экземпляре указана только дата, год неизвестен.

Пример 3

621  ##$6b01$aGreat Britain$bEngland$cHertfordshire$dWare$eWare Park $5UK-WlAbNL: WingU124
621  ##$6b02$aGreat Britain$f17731227
621  ##$6b03$aGreat Britain$bWales$cGlamorgan$dPont-y-clun$eTal-y-garn$5UKWlAbNL: WingU124
702  #1$6b01$aByde$bEdward$dd. 1712$4390$5UK-WlAbNL: WingU124
702  #1$6b02$aDimsdale$bThomas$cBaron$f1712-1800$4390$4320$5UK-WlAbNL: WingU124
702  #1$6b02$aZachary$bJohn$4390$5UK-WlAbNL: WingU124
702  #1$6b03$aClark$bGeorge Thomas$f1808-1898$4390$5UK-WlAbNL: WingU124

Данные о происхождении и связанные с ними поля вторичной ответственности экземпляра издания Nicolai Vptoni De studio militari, libri quatuor. ... Londini, 1654, хранящегося в Национальной библиотеке Уэльса. Подполе $5 используется для связи полей, содержащих информацию об этом экземпляре. Соответствующие группы полей 621 и 702 связаны с помощью подполя $6. См. пример 14 к полю 316, пример 6 к полю 317 и пример 2 к полю 702.

623  Персонаж

Пример 1

623  ##$aSerpina
623  ##$aUberto
623  ##$aVespone$cServo di Uberto

Персонажи интермеццо Дж. Б. Перголези Служанка-госпожа (La serva padrona).

Пример 2

623  ##$6z01702$aVologeso$cRe de' Parti$cSposo di Berenice
623  ##$6z02702$aBerenice$cRegina d’Armenia$cSposa di Vologeso
623  ##$6z03702$aLucio Vero$cImperatore$cSposo di Lucilla$cAmante di Berenice
702  #1$6z01623$aLusi$bFilippo$4590
702  #1$6z02623$aRicciarelli$bGiuseppe$4590
702  #1$6z03623$aGiorgi$bFilippo$4590

Фрагмент списка исполнителей и персонажей либретто Il Vologeso dramma per musica da rappresentarsi nel carnovale dell'anno 1748 nel teatro di Torre Argentina. Подполе $6 используются для указания связи между персонажем и соответствующим исполнителем.

Пример 3

623  ##$6z01702$aPagano
623  ##$6z02702$aGriselda
623  ##$6z03702$aOronte
702  #1$6z01623$aDérivis$bProsper$f1808-1880$4590$4vbs
702  #1$6z02623$aFrezzolini$bErminia$4590$4vso
702  #1$6z03623$aGuasco$bCarlo$4590$4vte

Список персонажей и исполнителей I Lombardi alla prima Crociata | Preludio e Terzetto Finale Terzo | Qual voluttà trascorrere | Eseguito | Dalla Sig.a Frezzolini Poggi e dai Signori Guasco e Derivis | Musica Del Mae.o Giuseppe Verdi. Голоса исполнителей, указанные в описываемом документе, приведены в кодированном виде в подполях $4.

Пример 4

323  ##$aCast: Daryl Hannah (Ayla), Pamela Reed (Iza), James Remar (Creb)
623  ##$6z01702$aAyla
623  ##$6z02702$aIza
623  ##$6z03702$aCreb
702  #1$6z01623$aHannah$bDaryl$4005
702  #1$6z02623$aReed$bPamela$4005
702  #1$6z03623$aRemar$bJames$4005

Основные персонажи и исполнители фильма Майкла Чапмана Племя пещерного медведя (The clan of the cave bear).

Пример 5

623  ##$aLulu
623  ##$aGräfin Geschwitz
623  ##$aEine Theatergarderobiere
623  ##$aEin Gymnasiast
623  ##$aDer Medizinalrat
623  ##$aDer Maler
623  ##$aDr. Schön$cChefredakteur
623  ##$aAlva$cSchriftsteller$cDr. Schöns Sohn
623  ##$aEin Tierbändiger
623  ##$aRodrigo$cein Athlet
623  ##$aSchigolch$cein Greis
623  ##$aDer Prinz$cein Afrikareisender
623  ##$aDer Theaterdirektor

Персонажи оперы Лулу Альбана Берга.

Пример 6

623  ##$aRiviére$cdirettore di una Compagnia di Navigazione Aerea
623  ##$aRobineau$cL'ispettore
623  ##$aPellerin$cIl pilota
623  ##$aIl radiotelegrafista
623  ##$aLeroux$cIl vecchio caposquadra
623  ##$aQuattro impiegati
623  ##$aFabien$cLa signora
623  ##$aUna voce interna
623  ##$aOperai
623  ##$aMaestranze

Персонажи оперы Луииджи Даллапиккола Ночной полет.

Пример 7

623  ##$6z01702$aCalypso
623  ##$6z02702$aPrima ancella
623  ##$6z03702$aNausicaa
623  ##$6z04702$aSeconda ancella
623  ##$6z05702$aDemodoco
623  ##$6z06702$aTiresia
623  ##$6z07702$aPenelope
702  #1$6z01623$6z07623$aBernard$bAnnabelle$4590$4vso
702  #1$6z02623$aMikes$bGitta$4590$4val
702  #1$6z03623$aGayer$bCatherine$4590$4vso
702  #1$6z04623$aWisniewska$bHelga$4590$4vso
702  #1$6z05623$6z06623$aMelchert$bHelmut$4590$4vte

Фрагмент списка персонажей и исполнителей первого представления оперы Луиджи Даллапиккола Улисс. Некоторые исполнители исполняют две роли. Голоса исполнителей указаны в виде кодов отношений ($4) в полях 702.

Пример 8

623  ##$aChiaramantesi$bGabriello
623  ##$aChiaramantesi$bNeri
623  ##$aMalespini$bGiannetto

Фрагмент списка персонажей оперы Сэма Бенелли Ужин с шутками (La cena delle beffe); в качестве начального элемента ввода используются фамилии.

Пример 9

623  ##$aMarquise de Merteuil
623  ##$aPrésidente de Tourvel
623  ##$aVolanges$bCécile
623  ##$aVicomte de Valmont
623  ##$aChevalier Danceny

Опасные связи (Les liaisons dangereuses) Клода Прэя.

Пример 10

623  ##$6z01702$6z02702$aAmsterdam Vallon
702  #1$6z01623$aDi Caprio$bLeonardo$4590
702  #1$6z02623$aMcCormack$bCian$4590

Банды Нью-Йорка (Gangs of New York) Мартина Скорсезе: роль главного персонажа (Amsterdam Vallon) исполняют два актера: Леонардо ДиКаприо (Амстердам Валлон в зрелом возрасте) и Циан МакКормик (Амстердам Валлон в детстве).

Пример 11

623  ##$6z01702$aТруффальдино
623  ##$6z02702$aСмеральдина
623  ##$6z03702$aБеатриче
623  ##$6z04702$aФлориндо
623  ##$6z05702$aПанталоне
702  #1$6z01623$aРайкин$bК. А.$f1950-$gКонстантин Аркадьевич$4005
702  #1$6z02623$aГундарева$bН. Г.$f1948-2005$gНаталья Георгиевна$4005
702  #1$6z03623$aКособуцкая$bВ. Г.$f1947-$gВалентина Григорьевна$4005
702  #1$6z04623$aКостецкий$bВ. А.$f1941-$gВиктор Александрович$4005
702  #1$6z05623$aПетропавловский$bЛ.$gЛев$4005

Персонажи и исполнители художественного фильма Труффальдино из Бергамо по мотивам комедии К. Гольдони Слуга двух господ.

Пример 12

623  ##$6z01702$aФлория Тоска$cпевица
623  ##$6z02702$aМарио Кавародосси$cхудожник
702  #1$6z01600$aБеренс$bХ.$gХильдегард$4721$4005
702  #1$6z02600$aДоминго$bП.$gПласидо$4721$4005

Информация о персонажах и исполнителях в описании фильма-оперы Дж.Пуччини Тоска.

631  Профессия / Род занятий

Пример 1

631  ##$aЖурналисты$yРоссия

Пример 2

631  ##$aПолитические деятели$bДневники

Пример 3

631  ##$aAuthors$2itoamc
631  ##$aEducators$2itoamc
631  ##$aLibrarians$2itoamc

Запись описывает архив Алексея Бабина, который включает переписку, лекции и статьи о большевиках, рукопись Бабина по истории Соединенных Штатов, заметки и машинописный экземпляр журнала (1917-1922), отражающие его деятельность во время Октябрьской революции 1917 г., в качестве инспектора народных училищ в Вологодской губернии), преподавателя Саратовского государственного университета и сотрудника Американской миссии в Москве; его переводы коротких рассказов; заметки и записные книжки; дипломы и другие сертификаты. В подполе $2 указан код словаря Index terms for occupations in archival and manuscript collections (itoamc), который ведет Библиотека Конгресса.

632  Функция

Пример 1

632  ##$aRadio
632  ##$aMap collecting
632  ##$aAtlas collecting

Запись описывает архив Мелвилла Истхэма, 1908-1973. Архив включает переписку, дневники, записные книжки, отчеты, вырезки, печатные материалы, ксерокопии, планы, эскизы, фотографии и другие материалы, связанные преимущественно с деятельностью Истхэма как радиоинженера и руководителя компании "General Radio". Кроме того, архив включает материалы, связанные с его увлечением – коллекционированием карт и атласов XVI-XVII вв.

660  Код географического региона (GAC)

Пример 1

607  ##$aАзия
660  ##$aa------

(Азия)

Пример 2

607  ##$aСоединенные Штаты
660  ##$an-us---

(США)

Пример 3

607  ##$aКолорадо, река
660  ##$an-usp--

(Тихоокеанские и горные штаты США)

Пример 4

606  0#$aИндейцы хопи
660  ##$an-us-az

(Штат Аризона)

661  Код периода времени

Пример 1

661  ##$aw3x0
661  ##$ad5d3

(Коды 19 век и греческая эра)

Пример 2

661  ##$aa0d6

(Код для периода до 300 в до н.э.)

Пример 3

661  ##$ax-x-

(Код для двадцатого века)

675  Универсальная десятичная классификация (UDC/УДК)

Пример 1

675  ##$a621.873(075.32)$v3$zrus

Классификационный индекс, составленный на основе 3-го издания УДК на русском языке для документа "Устройство и эксплуатация грузоподъемных кранов".

Пример 2

Классификационный индекс, составленный на основе 3-го издания УДК на русском языке для документа "Русский язык : учебник для 8 класса общеобразовательных учреждений".

Пример 3

Классификационный индекс, составленный на основе 4-го издания УДК на русском языке для документа "Электролитическое производство алюминия".

Пример 4

675  ##$a504.054(571.6)$v4$zrus

Классификационный индекс, составленный на основе 4-го издания УДК на русском языке для документа "Биогеохимические и экологические исследования природных и техногенных экосистем Дальнего Востока".

Пример 5

Столяров, Дмитрий Ефимович.
     Английские сокращения по нефтепромысловому делу / сост. Д. Е. Столяров ; под ред. Ю. Я. Эстрина. - Москва : ВЦП, 1979. - 112 с., ил. - (В помощь переводчику / ВЦП).

     — — 1. Словари сокращений

                    УДК 622.323(038) + 802.0-316.4=8.2:622.323 + 802.0-18

200  1#$aАнглийские сокращения по нефтепромысловому делу$fсост. Д. Е. Столяров$gпод ред. Ю. Я. Эстрина
675  ##$a622.323(038)$v3
675  ##$a802.0-316.4=8.2:622.323$v3
675  ##$a802.0-18$v3
700  #1$aСтоляров$gДмитрий Ефимович$bД. Е.

676  Десятичная классификация Дьюи (DDC/ДКД)

Пример 1

676  ##$a363.580941835$v20

Классификационный индекс, составленный на основе 20-го издания DDC.

Пример 2

676  ##$a929.209415$v19

Классификационный индекс, составленный на основе 19-го издания DDC.

Пример 3

200  1#$aЭкологическая обстановка в Челябинской области. (Региональная составляющая дисциплины "Экология")$eучеб. пособие$fО. К. Токовой
676  ##$a333.72094743$v21

Классификационный индекс, составленный на основе 21-го издания DDC.

Пример 4

200  1#$aЭкологическое право$eпрактикум$fЕ. И. Майорова, В. А. Попов
676  ##$a344.046$v21

Классификационный индекс, составленный на основе 21-го издания DDC.

679  Индексы международных классификаций объектов промышленной собственности

Пример 1

029  00$aСССР$cА.с.$b1184805$dМКИ3 В66F 8/06
679  0#$aВ66F8/06$v3$2ipc

Пример 2

СПО 12728 СССР, МКПО 10-05

029  00$aСССР$cСПО$b12728$dМКПО 10-05
679  ##$a10-05$2mkpo

Пример 3

СТЗ 915 СССР, МКТУ 27

029  00$aСССР$cСТЗ$b915$dМКТУ 27
679  ##$a27$2mktu


686  Индексы других классификаций

Пример 1

686  ##$aЕ864.417.71$vLBC/SL$2rubbk

Индекс ББК, приписанный документу "Изучение миелотектоники нижнетеменной области правого полушария мозга методом количественного анализа".

Пример 2

686  ##$3789357$aЕ864.417.71$vLBC/SL$2rubbk
686  ##$aЕ991.781$vLBC/SL$2rubbk

Индексы ББК, приписанные документу "О функциональном значении пространственной организации эфферентных проекций стриопаллидиума на кору и таламус".

Пример 3

686  ##$a76.29.35$2rugasnti
686  ##$a76.29.53$2rugasnti
686  ##$a76.33.37$2grnti

Пример 4

200  1#$aProceedings of the Brazilian-Sino symposium on chemistry and pharmacology of natural products, Rio de Janeiro, Brazil, Dec. 10 to 14, 1989
686  ##$a76.31$2rugasnti
686  ##$a76.01.13$2rugasnti

Пример 5

200  1#$aЭкологическое право$eпрактикум$fЕ. И. Майорова, В. А. Попов
686  ##$a87.03.13$2rugasnti

Пример 6

686  ##$a14.25$2rugasnti
686  ##$a22.151я729$vLBC/PL$2rubbk
686  ##$aВ181.11я729-41$vLBC/SL$2rubbk

Индексы классификации, приписанные документу "Сборник задач по математике для поступающих в вузы (с решениями)". Приведены индексы ГАСНТИ, Таблиц ББК для массовых библиотек и Таблиц ББК для научных библиотек

Пример 7

Красноперов, Ренат Анатольевич.
          Структурно-функциональная характеристика гемато-с-целлюлярных взаимоотношений в щитовидной железе нормальных и частично десимпатизированных гуанетидином крыс разного возраста : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. мед. наук : специальности 14.00.16, 14.00.23 / Красноперов Ренат Анатольевич ; Моск. мед. акад. им. И. М. Сеченова, Ижев. гос. мед. ин-т. - Москва, 1995. - 24 с. : ил. ; 22 см. – Библиогр.: 23-24.

686  ##$a14.00.16$v1994$2oksvnk
686  ##$a14.00.23$v1994$2oksvnk


Дата обновления: 14-09-2017