Официальная информация
9-10 марта 2009 г. в г. Лиссабоне (Португалия) состоялось ежегодное рабочее заседание Постоянного Комитета IFLA по формату UNIMARC. Россию на заседании представлял начальник Управления Автоматизированных технологий Российской национальной библиотеки, Действительный член Постоянного Комитета IFLA по формату UNIMARC В. Скворцов.
В ряду предложений, поступивших в Комитет от представителей разных стран, им рассмотрены и приняты три предложения относительно дополнительных кодов для поля 116, подготовленные Национальной службой развития системы форматов RUSMARC совместно с Российской Государственной библиотекой по искусству.
Комитетом также принята к рассмотрению транспортная XML схема, предложенная совместно Российской национальной библиотекой и Центральной национальной библиотекой во Флоренции, которая является по сути более полной версией стандарта ISO 25 577, дающей возможность корректной работы со встроенными полями. Целью рассмотрения является формирование официальной версии транспортной схемы, базирующейся на ISO 25 577 и предлагаемой Комитетом к использованию при обмене записями в формате UNIMARC.
Комитет рассмотрел также:
- 3-ю редакцию формата UNIMARC/Authorities. Эта редакция по-прежнему проходит стадию обсуждения, замечания и предложения по её улучшению принимаются Национальной службой развития системы форматов RUSMARC до 12 мая 2009 года.
- Руководство по описанию рукописей, подготовленное Национальной библиотекой Португалии. Замечания и предложения принимаются Национальной службой развития системы форматов RUSMARC до 1 июля 2009 года.