Министерство культуры Российской Федерации
Российская библиотечная ассоциация
РОССИЙСКИЙ КОММУНИКАТИВНЫЙ ФОРМАТ
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ЗАПИСЕЙ В МАШИНОЧИТАЕМОЙ ФОРМЕ
(российская версия UNIMARC)
Приложение А: Коды наименований языков
III. Перечень кодов
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
Примечание. Коды, использовавшиеся ранее, но не используемые в настоящее время, отмечены (-).
| Код | Наименование языка (ISO 639-2) | Наименование языка (ГОСТ 7.75-97) |
|---|---|---|
| lad | Ladino | Ладино (Ladino) |
| lah | Lahndā | Лахнда (Lahnda; Lahndā) |
| lak | Лакский (Lak) | |
| lam | Lamba (Zambia and Congo) | Ламба (Lamba; Lamba (Zambia and Congo)) |
| lan (-) | Occitan (post-1500) | |
| lao | Lao | Лаосский (Lao) |
| lap (-) | Sami | |
| lat | Latin | Латинский (Latin) |
| lau | Эвенский (Lamut) | |
| lav | Latvian | Латышский (Latvian) |
| laz (-) | Лазский (Laz) | |
| lez | Lezgian | Лезгинский (Lezghian) |
| lim | Limburgish | |
| lin | Lingala | Лингала (Lingala) |
| lit | Lithuanian | Литовский (Lithuanian) |
| lol | Mongo | Монго (Mongo; Mongo-Nkundu) |
| loz | Lozi | Лози (Lozi) |
| ltz | Luxembourgish | Люксембургский (Letzeburgesh; Luxembourgish) |
| lua | Luba-Lulua | |
| lub | Luba-Katanga | Луба-Катанга (Luba-Katanga) |
| lug | Ganda | Ганда (Ganda) |
| lui | Luiseño | Луисеньо (Luiseno) |
| lun | Lunda | Лунда (Lunda) |
| luo | Luo (Kenya and Tanzania) | Луо (Кения и Танзания) (Luo (Kenya and Tanzania)) |
| lus | Lushai | |
| mac | Macedonian | Македонский (Macedonian) |
| mad | Madurese | Мадурский (Madurese) |
| mag | Magahi | Магахи (Magahi) |
| mah | Marshallese | Маршальский (Marshall; Marshallese) |
| mai | Maithili | Майтхили (Maithili) |
| mak | Makasar | Макассарский (Makasar) |
| mal | Malayalam | Малаялам (Malayalam) |
| man | Mandingo | Мандинго (Mandingo) |
| mao | Maori | Маори (Maori) |
| map | Austronesian (Other) | Австронезийские (другие) (Austronesian (Other)) |
| mar | Marathi | Маратхи (Marathi) |
| mas | Maаsai | Масаи (Masai; Maasai) |
| max (-) | Manx | |
| max | Мэнский (Manx) | |
| may | Malay | Малайский (Malay) |
| mdf | Moksha | |
| mdr | Mandar | |
| men | Mende | Менде (Mende) |
| mga | Irish, Middle (900-1200) | Среднеирландский (Irish, Middle (900-1200)) |
| mic | Micmac | Микмак (Micmac) |
| mig (-) | Мегрельский (Mingrelian) | |
| min | Minangkabau | Минангкабау (Minangkabau) |
| mis | Miscellaneous languages | Смешанные (другие) |
| mkh | Mon-Khmer (Other) | Монкхмерские (другие) (Mon-Khmer (Other)) |
| mla (-) | Malagasy | |
| mlg | Malagasy | Малагасийский (Malagasy) |
| mlt | Maltese | Мальтийский (Maltese) |
| mnc | Manchu | |
| mni | Manipuri | Манипурский (Manipuri) |
| mno | Manobo languages | Манобо языки (Manobo languages) |
| moh | Mohawk | Мохаук (Mohawk) |
| mol | Молдавский (Moldavian) | |
| mol (-) | Moldavian | |
| mon | Mongolian | Монгольский (Mongolian) |
| mos | Mooré | Мооре (Moore) |
| mul | Multiple languages | Разных семей языки (Multiple languages) |
| mun | Munda (Other) | Мунда языки (Munda languages) |
| mus | Creek | Крик (Creek) |
| mwl | Mirandese | |
| mwr | Marwari | Марвари (Marwari) |
| myn | Mayan languages | Майя языки (Mayan languages) |
| myv | Erzya | |
| nah | Nahuatl | Ацтекский (Aztec; Nahuatl) |
| nai | North American Indian (Other) | Северной Америки индейцев (другие) (North American Indian (Other)) |
| nap | Neapolitan Italian | |
| nau | Nauru | Науру (Nauru) |
| nav | Navajo | Навахо (Navajo) |
| nbl | South Ndebele | Ндебеле южный (Ndebele, South; Ndebele (South Africa)) |
| nde | North Ndebele | Ндебеле cеверный (Ndebele, North; Ndebele (Zimbabwe)) |
| ndo | Ndonga | Ндунга; Ндонга (Ndonga) |
| nds | Low German | |
| nep | Nepali | Непальский (Nepali) |
| new | Newari | Неварский (Newari) |
| nia | Nias | |
| nic | Niger-Kordofanian (Other) | Нигер-Кордофанские (другие) (Niger-Kordofanian (Other)) |
| niu | Niuean | Ниуэ (Niuean) |
| nno | Norwegian (Nynorsk) | Нюнорск (Новонорвежский) (Norwegian (Nynorsk)) |
| nob | Norwegian (Bokmål) | |
| nog | Nogai | Ногайский (Nogai) |
| non | Old Norse | Старонорвежский (Norse, Old; Old Norse) |
| nor | Norwegian | Норвежский (Norwegian) |
| nqo | N'Ko | |
| nso | Northern Sotho | Сото северный (Sotho, Northern; Northern Sotho) |
| nub | Nubian languages | Нубийские языки (Nubian languages) |
| nwc | Newari, Old | |
| nya | Nyanja | Ньянджа (Nyanja) |
| nym | Nyamwezi | Ньямвези (Nyamwezi) |
| nyn | Nyankole | Ньянколе (Nyankole) |
| nyo | Nyoro | Ньоро (Nyoro) |
| nzi | Nzima | Нзима (Nzima) |
| oci | Occitan (post 1500) | Окситанский (лангедок) (Langue d'oc (post 1500); Occitan (post 1500)) |
| oji | Ojibwa | Оджибва (Ojibwa) |
| ori | Oriya | Ория (Oriya) |
| orm | Oromo | Оромо (Oromo) |
| osa | Osage | Оседжи (Osage) |
| oss | Ossetic | Осетинский (Ossetic) |
| ost | Хантыйский (Ostyd; Khanty) | |
| ota | Turkish, Ottoman | Старотурецкий (Turkish, Ottoman (1500-1928)) |
| oto | Otomian languages | Отомангские языки (Otomian languages) |
| paa | Papuan (Other) | Папуасско-австралийские (другие); Папуасские (другие) (Papuan-Australian (Other); Papuan (Other)) |
| pag | Pangasinan | Пангасинан (Pangasinan) |
| pal | Pahlavi | Пехлевийский (Pahlavi) |
| pam | Pampanga | Пампанга (Pampanga) |
| pan | Panjabi | Панджаби (Panjabi) |
| pap | Papiamento | Папьяменто (Papiamento) |
| pau | Palauan | Палау (Palauan) |
| pem | Коми-пермяцкий (Permyak) | |
| peo | Old Persian (ca. 600-400 B.C.) | Староперсидский (Persian; Old (ca. 600-400 B.C.); Old Persian (ca. 600-400 B.C.)) |
| per | Persian | Персидский (Persian) |
| phi | Philippine (Other) | |
| phn | Phoenician | Финикийский (Phoenician) |
| pli | Pali | Пали (Pali) |
| pol | Polish | Польский (Polish) |
| pon | Pohnpeian | Понапе (Ponape; Pohnpeian) |
| por | Portuguese | Португальский (Portuguese) |
| pra | Prakrit languages | Пракриты языки (Prakrit languages) |
| pro | Provençal (to 1500) | Старопровансальский (Provençal (to 1500)) |
| pus | Pushto | Пушту (Pushto) |
| qaa-qtz | Reserved for local use (Зарезервировано для локального использования) | |
| que | Quechua | Кечуа (Quechua) |
| raj | Rajasthani | Раджастхани (Rajasthani) |
| rap | Rapanui | |
| rar | Rarotongan | Раротонганский (Rarotongan) |
| roa | Romance (Other) | Романские (другие) (Romance (Other)) |
| roh | Raeto-Romance | Ретороманские (Raeto-Romance) |
| rom | Romani | Цыганский (Romany; Romani) |
| rua | Древнерусский (Russian, Ancient) | |
| rum | Romanian | Румынский (Romanian) |
| run | Rundi | Рунди (Rundy; Rundi) |
| rup | Aromanian | |
| rus | Russian | Русский (Russian) |
| sad | Sandawe | Сандаве (Sandawe) |
| sag | Sango (Ubangi Creole) | Санго; Санго (убангийский креольский) (Sango; Sango (Ubangi Creole)) |
| sah | Yakut | Якутский (Yakut) |
| sai | South American Indian (Other) | Южной Америки индейцев (другие) (South American Indian (Other)) |
| sal | Salishan languages | Салишские языки (Salishan languages) |
| sam | Samaritan Aramaic | Самаритянский арамейский (Samaritan Aramaic) |
| san | Sanskrit | Санскрит (Sanskrit) |
| sao (-) | Samoan | |
| sas | Sasak | |
| sat | Santali | |
| scc (-) | Serbian | |
| scn | Sicilian Italian | |
| sco | Scots | Гаэльский (Шотландский); Шотландский (Scots) |
| scr (-) | Croatian | |
| scr | Сербскохорватский (Serbo-Croatian) | |
| sel | Selkup | Селькупский (Selkup) |
| sem | Semitic (Other) | Семитские (другие) (Semitic (Other)) |
| sga | Irish, Old (to 1100) | Староирландский (Irish, Old (to 900); Irish, Old (to 1100)) |
| sgn | Sign languages | |
| shn | Shan | Шанский (Shan) |
| sho (-) | Shona | |
| sho | Шорский (Shor) | |
| shu | Шугнанский (Shughni) | |
| sid | Sidamo | Сидама (Sidamo) |
| sin | Sinhalese | Сингальский (Sinhalese) |
| sio | Siouan languages | Сиу языки (Siouan languages) |
| sit | Sino-Tibetan (Other) | Синотибетские (другие) (Sino-Tibetan (Other)) |
| sla | Slavic (Other) | Славянские (другие) (Slavic (Other)) |
| slo | Slovak | Словацкий (Slovak) |
| slv | Slovenian | Словенский (Slovenian) |
| sma | Southern Sami | |
| sme | Northern Sami | |
| smi | Sami | Саамские языки (Sami; Sami languages) |
| smj | Lule Sami | |
| smn | Inari Sami | |
| smo | Samoan | Самоанский (Samoan) |
| sms | Skolt Sami | |
| sna | Shona | Шона (Shona) |
| snd | Sindhi | Синдхи (Sindhi) |
| snh (-) | Sinhalese | |
| snk | Soninke | |
| sog | Sogdian | Согдийский (Sogdian) |
| som | Somali | Сомали (Somali) |
| son | Songhai | Сонгаи (Songhai) |
| sot | Sotho | Сото южный (Sotho, Southern; Sotho) |
| spa | Spanish | Испанский (Spanish) |
| srd | Sardinian | Сардинский (Sardinian) |
| srn | Sranan | |
| srr | Serer | Серер (Serer) |
| ssa | Nilo-Saharan (Other) | Нило-сахарские (другие) (Nilo-Saharan (Other)) |
| sso (-) | Sotho | |
| ssw | Swazi | Свази (Swazi) |
| suk | Sukuma | Сукума (Sukuma) |
| sun | Sundanese | Сунданский (Sundanese) |
| sus | Susu | Сусу (Susu) |
| sux | Sumerian | Шумерский (Sumerian) |
| sva (-) | Сванский | |
| swa | Swahili | Суахили (Swahili) |
| swe | Swedish | Шведский (Swedish) |
| swz (-) | Swazi | |
| syс | Syriac | |
| syr | Syriac, Modern | Сирийский (Syriac) |
| tab | Табасаранский (Tabasaran) | |
| tag (-) | Tagalog | |
| tah | Tahitian | Таитянский (Tahitian) |
| tai | Tai (Other) | Татский (Tati; Tat) |
| taj (-) | Tajik (Таджикский) | |
| tal | Талышский (Talish) | |
| tam | Tamil | Тамильский (Tamil) |
| tar (-) | Tatar | |
| tat | Tatar | Татарский (Tatar) |
| tel | Telugu | Телугу (Telugu) |
| tem | Timne | Темне (Timne) |
| ter | Terena | Терено (Tereno; Terena) |
| tet | Tetum | |
| tgk | Tajik | Таджикский (Tajik) |
| tgl | Tagalog | Тагалог (Tagalog) |
| tha | Thai | Таи; Тайский (Thai) |
| tib | Tibetan | Тибетский (Tibetan) |
| tig | Tigré | Тигре (Tigre; Tigré) |
| tir | Tigrinya | Тигринья (Tigrinya) |
| tiv | Tiv | Тиви (Tivi; Tiv) |
| tkl | Tokelaua | |
| tlh | Klingon (Artificial language) | |
| tli | Tlingit | Тлингит (Tlingit) |
| tmh | Tamashek | Тамашек (Tamashek) |
| tog | Tonga (Nyasa) | Тонга (Ньяса) (Tonga (Nyasa)) |
| ton | Tongan | Тонга (островов Тонга); Тонганский (Tonga (Tonga Islands); Tongan) |
| tpi | Tok Pisin | |
| tru (-) | Truk | |
| tru | Трук (Truk) | |
| tsa | Цахурский (Tsakhur) | |
| tsi | Tsimshian | Цимшиан (Tsimshian) |
| tsn | Tswana | Тсвана (Tswana) |
| tso | Tsonga | Тсонга (Tsonga) |
| tsw (-) | Tswana | |
| tuk | Turkmen | Туркменский (Turkmen) |
| tum | Tumbuka | Тумбука (Tumbuka) |
| tun | Эвенкийский (Tungus; Evenki) | |
| tup | Tupi languages | |
| tur | Turkish | Турецкий (Turkish) |
| tut | Altaic (Other) | Алтайские (другие) (Altaic (Other)) |
| tvl | Tuvaluan (Тувалу) | |
| twi | Twi | Тви; Чви (Twi) |
| tyv | Tuvinian | Тувинский (Tuvinian) |
| ude | Удэгейский (Udehe; Udekhe) | |
| udm | Udmurt | |
| uga | Ugaritic | Угаритский (Ugaritic) |
| uig | Uighur | Уйгурский (Uighur) |
| ukr | Ukrainian | Украинский (Ukrainian) |
| ulc | Ульчский (Ulcha) | |
| umb | Umbundu | Умбунду (Umbundu) |
| und | Undetermined | Неидентифицированный (Undetermined) |
| urd | Urdu | Урду (Urdu) |
| uzb | Uzbek | Узбекский (Uzbek) |
| vai | Vai | Вай (Vai) |
| ven | Venda | Венда (Venda) |
| vep | Вепсский (Veps) | |
| vie | Vietnamese | Вьетнамский (Vietnamese) |
| vog | Мансийский (Vogul; Mansi) | |
| vol | Volapük | Волапюк (Volapuk; Volapük) |
| vot | Votic (Водский !) | Удмуртский (Вотяцкий) (Udmurt) |
| wak | Wakashan languages | Вакашские языки (Wakashan languages) |
| wal | Wolayta | Воламо (Walamo; Wolayta) |
| war | Waray | Варай (Waray) |
| was | Washoe | Вашо (Washo; Washoe) |
| wel | Welsh | Валлийский (Уэльский) (Welsh) |
| wen | Sorbian (Other) | Лужицкие языки (Sorbian languages) |
| wln | Walloon (Валлонский) | |
| wol | Wolof | Волоф (Wolof) |
| xal | Oirat | |
| xho | Xhosa | Коса (Xhosa) |
| yao | Yao (Africa) | Яо (Yao; Yao (Africa)) |
| yap | Yapese | Яп (Yap; Yapese) |
| yid | Yiddish | Идиш (Yiddish) |
| yor | Yoruba | Йоруба (Yoruba) |
| ypk | Yupik languages | |
| yuk | Юкагирский (Yakaghir) | |
| yur | Ненецкий; Юрако-Самоедский (Yurak-Samoyed; Yurak; Nenets) | |
| zap | Zapotec | Сапотекский (Zapotec) |
| zbl | Blissymbolics | |
| zen | Zenaga | Зенагский (Zenaga) |
| zha | Zhuang | Чжуань (Zhuang) |
| znd | Zande languages | |
| zul | Zulu | Зулу (Zulu) |
| zun | Zuni | Зуньи (Zuni) |
| zxx | No linguistic content ( Нет языкового материала | |
| zza | Zaza |
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
I. Алфавитный перечень наименований языков и их кодов (рус. яз.) | |||||||||||||||||||||||||
II. Алфавитный перечень наименований языков и их кодов (англ. яз.) | |||||||||||||||||||||||||
Дата обновления:
19-12-2018
|